Velha Morada

Vieja Morada

Velha Morada

Vieja MoradaVelha Morada
Marcell SantosMarcell santos

Extraño aquel tiempoSaudade daquele tempo
Que vivía en el campoQue morava no sertão
Extraño mi fincaSaudade da minha roça
Extraño la plantación,Saudade da plantação,

Extraño el viejo molinoSaudade do velho moinho
La fábrica y el pilónDo engenho e do pilão
Un carro de bueyes en el patioUm carro de boi no terreiro
Mi padre con el cuerno en la mano.Meu pai com berrante na mão.

Ah, qué nostalgia de aquel tiempo,Ah, que saudade daquele tempo,
Hermosos bosques, ríos y manantialesLindas matas, rios e nascentes
Que formaban el arroyoQue formavam o ribeirão
Ah, si pudiera volver el tiempo.Ah, se eu pudesse voltar o tempo.
Y saldría en ese momentoE eu saía nesse momento
Para vivir en mi campo.Pra viver no meu sertão.

Extraño el fogón de leñaSaudade do fogão de lenha
Donde mamá cocinabaOnde mamãe cozinhava
Extraño el canto de los pájarosSaudade do canto das aves
Que en el poste entonabanQue no mourão entoavam

La vieja tranquera se abríaPorteira velha se abria
La manada de ganado pasabaA boiada lhe passava
Hoy guardo en mi menteHoje guardo na minha mente
Nostalgia de la vieja moradaSaudade da velha morada

Ah, qué nostalgia de aquel tiempo.Ah, que saudade daquele tempo.
Hermosos bosques, ríos y manantialesLindas matas, rios e nascentes
Que formaban en el arroyoQue formavam no ribeirão
Ah, si pudiera volver el tiempo {Repetición}.Ah, se eu pudesse voltar o tempo {Bis}.
Y saldría en ese momentoE eu saía nesse momento
Para vivir en mi campo.Pra viver no meu sertão.