Baile de Favela (Resposta)

Baile de Favela (Respuesta)

Baile de Favela (Resposta)

Ella vino caliente, y hoy estoy ardiendoEla veio quente, e hoje eu tô fervendo
Ella vino caliente, hoy estoy ardiendoEla veio quente, hoje eu tô fervendo
Quiere desafiar, no estoy entendiendoQuer desafiar, não to entendendo
Se metió con el r7 va a volverMexeu com o r7 vai voltar

Que el helipa, es baile de favelaQue o helipa, é baile de favela
Que la marcone, es baile de favelaQue a marcone, é baile de favela
Y la São Rafael, es baile de favelaE a são rafael, é baile de favela
Y los menores preparados paraE os menor preparado pra

Voy a contarlesEu vou contar pra vocês
No quería decir nadaNão queria dizer nada
El desafío es escuchar y quedarse calladoDesafio é ouvir e ficar de boca calada
¿Cómo pueden decir ustedes?Como é que vocês podem dizer?
¿Cómo pueden ni siquiera arrepentirse?Como é que vocês podem nem se quer se arrepender?

Decir que es baile de favelaDizer que é baile de favela
Joder con la vida de ellaFoder com a vida dela
Intentar convencerme de que quien viene caliente las hace hervirTentar me convencer que quem vem quente ferve elas
Pero olvidan que esta vida es para quien quiereMas esquece que essa vida é pra quem quer
Quitar nuestros valores, olvidar los de la mujerTirar nossos valores, esquecer os da mulher

Ustedes saben que últimamenteVocês sabem que de um tempo pra cá
Las menores solo quedan embarazadas y ¿dónde está el sustento?As menor só engravidam e o sustento onde tá?
No sé, pero dejemos esoEu sei lá, mas deixa pra lá
A quien le importa es al menor y a la madre que tendrá que cuidarQuem se importa é o menor e a mãe que vai ter que cuidar

Voy a contarlesEu vou contar pra vocês
No quería escuchar nadaNão queria ouvir nada
De este caliente, estoy ardiendoDesse quente, to fervendo
¿Y quién será la usada?E quem vai ser a usada?

¿Seré yo, o ella? ¡Yo no! ¿Usted?Será eu, ou ela? Eu não! Você?
Eso poco me interesa, lo importante es aprenderIsso pouco me interessa, o que importa é aprender

La referencia de respeto para usarA referência de respeito pra usar
Es baile de favela con mucho amor para darÉ baile de favela com muito amor pra dar
Eliza, María, Regina y MargaritaEliza, a maria a regina e a margarete
Todos somos humanos y es el amor el que prevaleceTodos nós somos humanos e é o amor que prevalece.

Si quieres darte una escapada, puede serSe quiser dar uma fugida pode pá
Puedes ir caliente o ardiendoPode ir quente ou fervendo
Pero respeta a tu parejaMas respeita o seu par
Ivonete, Judete, la niña y LurdeteIvonete, e a judete, a menina e a lurdete
João Paulo, San Francisco y la pandilla de ElizeteJoão paulo, são francisco e a turma da elizete

Todos tenemos mucho amor para darTodos nós temos muito amor pra dar
Puedes ir caliente o ardiendoPode ir quente ou fervendo
Pero respeta a tu parejaMas respeita o seu par
Porque un díaPorque um dia
La chapa que hiciste hervirA chapa que você ferveu
Puede ser la madre de los hijos del destino que elegistePode ser a mãe dos filhos do destino que escolheu

¿Saben la situación que van a encontrar?Vocês sabem a situação que vão encontrar?
Entonces piensen en el menor y a dónde esto llevaráEntão pensa no menor e onde isso vai levar
¡Vamos a pensar! ¿Ayudará?Vamos pensar! Será que vai ajudar?
¿Esta letra mostrará el valor a dar?Será que essa letra vai mostrar o valor a dar?

Que el helipa, es baile de favelaQue o helipa, é baile de favela
Que la marcone, es baile de favelaQue a marcone, é baile de favela
Que la São Rafael, es baile de favelaQue a são rafael, é baile de favela
Y los menores preparados para florecer la vida de ellasE os menor preparado pra florir a vida delas