Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 20.854

Gané (part. Gabito Ballesteros)

Victor Mendivil

Letra Significado

Gewonnen (feat. Gabito Ballesteros)

Gané (part. Gabito Ballesteros)

Beat-Beat-BeatBoy, wie hast du das gemacht?Beat-Beat-BeatBoy, how you did it?
Und noch eine für das RepertoireY otra para el repertorio
Für die ganze Welt, aus dem SchlafzimmerPara el mundo entero, desde el dormitorio

Es gibt Geld zu Hause, Mama lebt sehr gutHay dinero en casa, mamá vive muy bien
Zusammen mit meinen Geschwistern, Papa und Freunden auchJuntas con mis hermanos, papá y amigos también
Viele Erfahrungen in einer bitteren NachtMuchas experiencias en una noche amarga
Wenn ich gut nachdenke, schwindet das Negative aus meinem KopfPensando bien, lo negativo de mi cabeza se larga

Strukturierend Gedanken, habe ich die Realität verändertEstructurando pensamientos, modifiqué lo real
Die von Jacobo Grinberg ist nicht nur ein LiedLa de Jacobo Grinberg no es una canción nomás
Ich habe gelernt, dass die Nahestehenden manchmal die falschen sindAprendí que los cercanos a veces son los más fecas
Deshalb, 11:11 und zwei Küsse auf meinen HandgelenkenPor eso, 11:11 y dos besos en mis muñecas

Ich weiß nicht mal, wo ich binYa no sé ni en donde estoy
Ob es mir besser geht, ob es mir schlechter gehtSi estoy mejor, si me va peor
Es ist Gesetz, dass es mir gut gehtEs que es de ley que me va bien
Und was ich erzählt habe, habe ich schon bewiesenY lo que conté, ya lo demostré
Ich erinnerte mich, wann diese Nacht von gestern warRecordé cuándo fue aquella noche de ayer
Ohne es zu wissen, krönte ich, im Leben, ich gewannSin saber, coroné, en la vida, gané

Ich fahre im Rolls-RoyceMe paseo en Rolls-Royce
Rauche einen Backpack BoyzFumándome un Backpack Boyz
Auch nach Jakarta gehe ichPor el Jakarta también me voy
Und dort im Ritz bin ich mit FloydY allá en el Ritz voy con el Floyd

Genieße, dass du arm bist, denn eines Tages wirst du es vermissenDisfruta que eres pobre, porque un día vas a extrañarlo
Ein Rat, den ich bekam, den ich nie vergessen werdeConsejo que me dieron que nunca voy a olvidarlo
Jetzt brauche ich sogar Hilfe, um das Geld zu zählenAhora, ya hasta ocupo ayuda para el dinero contarlo
Du kannst es auch schaffen, die Frage ist, es zu beschließenTú también puedes cumplir, la cuestión es decretarlo

Die Dinge, die ich mir am meisten wünschte, kommen jetzt von alleinLas cosas que más deseaba ahora están llegando solas
Wir haben uns geschämt, jetzt stehen wir nie in der SchlangePasamos en verguiza, ahora nunca hacemos cola
Aus dem Viertel, wo ich war, habe ich mich von der Masse abgehobenDel barrio en donde andaba, sobresalí de la bola
Stadien, Auditorien, jetzt verlangen sie meine SongsEstadios, auditorios, ahora me piden mis rolas

Ich weiß nicht mal, wo ich binYa no sé ni en donde estoy
Ob es mir besser geht, ob es mir schlechter gehtSi estoy mejor, si me va peor
Es ist Gesetz, dass es mir gut gehtEs que es de ley que me va bien
Was ich erzählt habe, habe ich schon bewiesenLo que conté, ya lo demostré
Ich erinnerte mich, wann diese Nacht von gestern warRecordé cuándo fue aquella noche de ayer
Ohne es zu wissen, krönte ich, im Leben gewann ichSin saber, coroné, en la vida gané

Nein, nein, nein, nein, neinNo, no, no, no, no
Geld hat diesen Jungen nie bewegtEl dinero, a este niño, nunca lo movió
Nein, nein, nein, nein, neinNo, no, no, no, no
Das Schicksal will mich und mein Leben hat sich verändertEl destino me quiere y mi vida cambió

Nein, nein, nein, nein, neinNo, no, no, no, no
Geld hat diesen Jungen nie bewegtEl dinero, a este niño, nunca lo movió
Nein, nein, nein, nein, neinNo, no, no, no, no
Das Schicksal will mich und mein Leben hat sich verändertEl destino me quiere y mi vida cambió

Ich zünde eine Zigarette an und lasse den Rauch in den WindPrendo un cigarro y tiro el humo al viento
Ich habe die Armut nicht genossen, jetzt bereue ich dasNo disfruté la pobreza, ahora de eso me arrepiento
Nichts wird verhindern, dass ich mein glückliches Leben lebeNada impedirá que mi vida feliz la viva
Das Einzige, was sicher ist, ist, dass es für uns nach oben gehtLo único seguro es que vamos para arriba

Ich habe die Leute aus dem Viertel entlastet, weil sie bei mir warenAliviané a los del barrio porque estuvieron conmigo
Ich ziehe immer mein Hemd für einen guten Freund ausMe quito la camisa siempre por un buen amigo
Teure Autos und Häuser ändern nicht meine IdeologieCarros y casas caras no cambian mi ideología
Die angeberischen Leute bringen mich nur zum LachenLa gente presumida solo hacen que yo me ría

Ich habe meinen Prozess genossen, habe nie den Blick gesenktDisfruté mi proceso, nunca bajé la mirada
Entschuldigung an Mama, wegen mir war sie immer wütendDisculpas a mamá, por mi culpa, siempre enojada
Komme spät von der Straße in den frühen Morgenstunden nach HauseLlegando de la calle a altas horas de madrugada
Komme zur gleichen Zeit an, summend in der NachbarschaftLlego a las mismas horas, zumbándole en la cuadrada

Ich weiß nicht mal, wo ich binYa no sé ni en donde estoy
Ob es mir besser geht, ob es mir schlechter gehtSi estoy mejor, si me va peor
Es ist Gesetz, dass es mir gut gehtEs que es de ley que me va bien
Was ich geträumt habe, habe ich schon bewiesenLo que soñé, ya lo demostré

Nein, nein, nein, nein, nein (ey, ey, Kumpel Victor)No, no, no, no, no (ey, ey, compa Victor)
Geld hat diesen Jungen nie bewegtEl dinero, a este niño, nunca lo movió
Nein, nein, nein, nein, neinNo, no, no, no, no
Das Schicksal will mich und mein Leben hat sich verändertEl destino me quiere y mi vida cambió

Nein, nein, nein, nein, neinNo, no, no, no, no
Geld hat diesen Jungen nie bewegtEl dinero, a este niño, nunca lo movió
Nein, nein, nein, nein, neinNo, no, no, no, no
Das Schicksal will mich und mein Leben hat sich verändertEl destino me quiere y mi vida cambió

Ich weiß nicht mal, wo ich binYa no sé ni en donde estoy
Ob es mir besser geht, ob es mir schlechter gehtSi estoy mejor, si me va peor
Es ist Gesetz, dass es mir gut gehtEs que es de ley que me va bien
Und was ich erzählt habe, habe ich schon bewiesenY lo que conté, ya lo demostré
Ich erinnerte mich, wann diese Nacht von gestern warRecordé cuándo fue aquella noche de ayer
Ohne es zu wissen, krönte ich, im Leben, ich gewannSin saber, coroné, en la vida, gané

(Im Leben, ich gewann)(En la vida, gané)
(Im Leben, ich gewann)(En la vida, gané)

Escrita por: Gabito Ballesteros, Victor Mendivil, $Hupe, Pablo Ernesto Mendivil Ramirez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Victor Mendivil y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección