Traducción generada automáticamente

P.V. (part. Fenix Flexin)
Victor Mendivil
P.V. (feat. Fenix Flexin)
P.V. (part. Fenix Flexin)
(Quoi de neuf 5)(Whadup 5)
(Dj Flipp, fais tourner l'argent)(Dj Flipp, make the money flip)
Et putain, je n'ai pas voulu ma vie comme çaY pura verga, yo no quise mi vida así
Maintenant, dans les matchs, ce sont des finales du MadridAhora, en los partidos, son finales del Madrid
Si à un moment on m'a vu dans le ringSi en un tiempo me vieron que anduve en el ring
Maintenant j'ai des pneus en rab, maintenant c'est que du MichelinAhora me sobra llanta, ahora son pura Michelin
Ils se la pètent, dis-moi juste où et quandPelan la verga, nomás dime dónde y cuándo
Pour le fric et les putes, franchement, je ne m'arrête pasPor feria y putas, la neta, no ando parando
Ils me voient entrer, ils baissent même les yeuxMe ven entrando que hasta me agachan la mirada
La putain d'envie qui les empêche de faire quoi que ce soitLa puta envidia que no los deja hacer nada
Et putain, je n'ai pas voulu ma vie comme çaY pura verga, yo no quise mi vida así
Maintenant, dans les matchs, ce sont des finales du MadridAhora, en los partidos, son finales del Madrid
Si à un moment on m'a vu dans le ringSi en un tiempo me vieron quе anduve en el ring
Maintenant j'ai des pneus en rab, maintenant c'est que du MichelinAhora mе sobra llanta, ahora son pura Michelin
Ils se la pètent, dis-moi juste où et quandPelan la verga, nomás dime dónde y cuándo
Pour le fric et les putes, franchement, je ne m'arrête pasPor feria y putas, la neta, no ando parando
Ils me voient entrer, ils baissent même les yeuxMe ven entrando que hasta me agachan la mirada
La putain d'envie qui les empêche de faire quoi que ce soitLa puta envidia que no los deja hacer nada
Je prends un moment pour me souvenir de toutMe di un respiro mientras voy recordando todo
Parce que n'ayant rien, on m'a traité différemmentQue por no tener nada me trataron de otro modo
Bande de cons, maintenant je porte les billetsBola de ojetes, ahora sí, porto los billetes
Et des balles de 30 en plastique transparentY unos de 30 balas de plástico transparentes
Je tire des paquets de Frankie en marchant sur des BapestaTiro unas pacas de Frankie mientras piso unos Bapesta
Serre chaude à la maison, c'est pour ça que le coin pueInvernadero en la casa, por eso la cuadra apesta
Dans la Suzuki avec un pneu, je fuis les flicsEn la Suzuki a una llanta, pelándome de la chota
Un tatouage sur le visage et un parfum qui sent la weedUn tatuaje en la cara y un perfume aroma a mota
Je n'écoute pas trop depuis que j'étais gaminNo hago mucho caso desde que estaba bien morro
C'est pour ça que dans le danger quand ça pète, je ne fuis pasPor eso en el peligro cuando truenan, no le corro
Ce n'est pas pour faire le malin, ni parce que je me crois en caoutchoucNo es hacerla de verga, ni porque me crea de hule
C'est juste qu'il y a trop d'eau dans ce coolerNomás que hasta la verga de agua sobra en este cooler
Il me cuisine en direct celui qui balance la petite saloperieMe cocina en vivo el que tira la salecita
Je ne m'appelle pas Rothschild et maintenant ma famille est richeNo me apellido Rothschild y ahora mi familia es rica
Des deals avec des Yakuzas et des Chinois, c'est ma cliqueTratos con Yakuzas y chinos que hice mi clica
Un jour on m'a sous-estimé, allez, faites-moi ça maintenantUn día me hicieron menos, a ver, háganme eso ahorita
Je mange de la viande avec de l'or, mon corps ressemble à une mineComo carne con oro, mi cuerpo parece mina
Les putes sucent les sucettes, avec de la kétamineChupan las paletas, las putas con ketamina
Avant dans le quartier, je traînais au coinAntes en el barrio cotorreándola en la esquina
Et aujourd'hui, je suis à un coin dans le Disneyland de ChineY hoy en una esquina en el Disneyland de China
Je n'oublie pas combien ont voulu me cramerA mí no se me olvida cuántos quisieron quemarme
Mais je suis un phœnix, ça m'a aidé à me releverPero soy ave fénix, me sirvió pa' levantarme
Je ne comptais sur personne, mais j'ai su me surpasserNo contaba con nadie, pero supe superarme
Avec des rifles, les sicarios sont là pour me protégerCon rifle los sicarios a la orden para cuidarme
Pas de faux dans la clique, je roule avec un gunNo bushes in the clica, I'm ridin' with a cuete
Je lui ai dit : Bébé, viens, on va faire une sextapeI told her: Baby, come through, we finna make a sex tape
Je roule avec mes gars, elle s'est mise à genoux pour son ass-takeI'm ridin' with my eses, she went down for her ass-take
On les attrape dans leur coin, je suis avec le Glock, il a déjà appuyé sur playCatch him on they block, I'm up in Glock, he done pressed play
Les mecs balancent tout sur Instagram, je ne pourrais pas faire çaNiggas takin' shit to Instagram, I couldn't be that
Il dit qu'il va me tuer quand il me voit, je n'y crois pasHe say he finna kill me when he see me, I don't believe that
Il parle de tout ça comme un euphémisme, où sont tes pieds ?He poppin' all this shit like euphemism, where your feet at?
Je garde des vrais avec moi, fuck un combat, pas de revancheI keep real steppers with me, fuck a squabble, ain't no rematch
Tu es parti, on le met dans une boîte et on renvoie le mec chez luiYou gone, we box him up and send a niggas home
Comme, qu'est-ce qu'il a ? Toujours à parler comme un tueur dans ses chansonsLike, what he on? Always talkin' like a killa in them songs
Je n'hésite pas pour rien, si je le croise, c'est partiI don't hesitate for nothin', if I catch him, then it's on
Je suis prêt et équipé, j'essaie de faire disparaître un mecI'm suited up and booted up, I'm tryna get a nigga gone
Mon pote a fait son propre lit, il doit y resterBroski made his own bed, he gotta lay in it
Je roule dans ce GLE, j'ai un K dedansI'm ridin' in that GLE, I got a K in it
Comme, dis-moi pourquoi tu as un pistolet si tu ne tires pas ? (Tirant)Like, tell me why you gotta pistol if you ain't sprayin' shit? (Sprayin' shit)
On est dans la caisse de son baby daddy, elle me fait une pipe (sucer, mec)We in her baby daddy whip, she givin' face in it (suckin' dick, nigga)
C'est Mr. Brown South, j'apparais dans leur coin et je fais mon dougieIt's Mr. Brown South, pop up on they block and do my dougie
Je traîne que avec des tueurs, des dealers, on sert des junkiesAll I hang with is killers, drug dealers, we servin' junkies
Et c'est du flex, ouais, un mec n'est pasAnd it's flexin', yeah, a nigga ain't
Je l'ai juste touchée une fois, elle veut avoir mes bébés (ooh)I just hit her one time, she wanna have my babies (ooh)
Mec stupide, il doit jouer, pense-t-il qu'il joue avec moi ? (jouer avec moi)Nigga stupid, must be playin', think he playin' with me (playin' with me)
Je suis assis chez un mec, j'essaie de faire flamber le 50I'm sittin' on a nigga house, I'm tryna flame the 50
Je parie que ça vaut un quaven que j'essaie de balancer quelque chose (balancer quelque chose)I bet it's worth a quaven that I'm tryna drop somethin' (drop somethin')
Ils parlent comme s'ils étaient vraiment là, mais ils ne le sont pasThey talkin' like they really on it, but they're not none
Sur ma mèreOn my mama
Et putain, je n'ai pas voulu ma vie comme çaY pura verga, yo no quise mi vida así
Maintenant, dans les matchs, ce sont des finales du MadridAhora, en los partidos, son finales del Madrid
Si à un moment on m'a vu dans le ringSi en un tiempo me vieron que anduve en el ring
Maintenant j'ai des pneus en rab, maintenant c'est que du MichelinAhora me sobra llanta, ahora son pura Michelin
Ils se la pètent, dis-moi juste où et quandPelan la verga, nomás dime dónde y cuándo
Pour le fric et les putes, franchement, je ne m'arrête pasPor feria y putas, la neta, no ando parando
Ils me voient entrer, ils baissent même les yeuxMe ven entrando que hasta me agachan la mirada
La putain d'envie qui les empêche de faire quoi que ce soitLa puta envidia que no los deja hacer nada
Et putain, je n'ai pas voulu ma vie comme çaY pura verga, yo no quise mi vida así
Maintenant, dans les matchs, ce sont des finales du MadridAhora, en los partidos, son finales del Madrid
Si à un moment on m'a vu dans le ringSi en un tiempo me vieron que anduve en el ring
Maintenant j'ai des pneus en rab, maintenant c'est que du MichelinAhora me sobra llanta, ahora son pura Michelin
Ils se la pètent, dis-moi juste où et quandPelan la verga, nomás dime dónde y cuándo
Pour le fric et les putes, franchement, je ne m'arrête pasPor feria y putas, la neta, no ando parando
Ils me voient entrer, ils baissent même les yeuxMe ven entrando que hasta me agachan la mirada
La putain d'envie qui les empêche de faire quoi que ce soitLa puta envidia que no los deja hacer nada



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Victor Mendivil y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: