Un Scar (part. Luis R Conriquez)

Een SCAR (ft. Luis R Conriquez)

Un Scar (part. Luis R Conriquez)

Het is GEWELDIG BUITENIt's WICKED OUTSIDE

Een litteken, klaar om te vechten als Tony MontanaUn SCAR, listo pa' pelear como Tony Montana
Mensen, wie wil er meedoen?Hijos de la gran puta, ¿quién quiere jugar?
Dat als ik het Sedena vest met patches heb om te dodenQue si tengo la pechera de Sedena con parches para matar
En als de hond eerlijk danst, is bewezen datY con feria baila el perro, se ha demostrado que—

Man, ik schaamde me nietCompa, no me apendejé
Daarom heb ik een ticket en kijk je naar mij in de DRPor eso tengo billete y me miras en RD
Wat doet jou pijn, wat vind je niet leuk aan mij?¿Qué te duele o a poco te gusté?
Of hij castreert je heel hard, want ik sla je oude dameO te castra bien macizo que a tu vieja la troné

Nu heb ik wat ik heb met de balAhora tengo lo que me di con la bola
Om geld te verdienen, zou ik mijn geweer omdoenQue para hacer dinero mе fajara mi pistola
Gewoon de straat, weet je? We hebben haar nooit verlatenSola la calle, ¿sabe'? Nunca la dejamos
En als ze mij lijm geven, dan regelen we datY si mе ponen cola en caliente lo regulamos

Hoeveel kosten ze en waarom worden ze geleverd met militaire kleding?¿Qué cuánto son y por qué vienen con la ropa mili-?
Hoeveel kosten ze en waarom worden ze geleverd met militaire kleding?¿Qué cuánto son y por qué vienen con la ropa mili-?
Hoeveel kosten ze en waarom worden ze geleverd met militaire kleding?¿Cuánto son y por qué vienen con la ropa mili-?
Hoeveel kosten ze en waarom worden ze geleverd met militaire kleding?¿Cuánto son y por qué vienen con la ropa mili-?

Een litteken, klaar om te vechten als Tony MontanaUn SCAR, listo pa' pelear como Tony Montana
Mensen, wie wil er meedoen?Hijos de la gran puta, ¿quién quiere jugar?
Dat als ik het Sedena vest met patches heb om te dodenQue si tengo la pechera de Sedena con parches para matar
En als de hond eerlijk danst, is bewezen datY con feria baila el perro, se ha demostrado que—

Man, ik schaamde me nietCompa, no me apendejé
Daarom heb ik een kermis en kijk je naar mij in de DRPor eso tengo feria y me miras en RD
Wat doet jou pijn, wat vind je niet leuk aan mij?¿Qué te duele o a poco te gusté?
Hij castreert je heel hard omdat ik je oude dame gebroken hebTe castra bien macizo que a tu vieja la troné

En oh, zodat ze mijn 'ama' kunnen vertellenY ay, para que le digan a mi 'amá
Ik schiet met kogels en gedraag me slechtQue ando tirando balas y me ando portando mal
Ik draag een borstpantser in Afghaanse stijlQue cargo una pechera al estilo de Afganistán
En ik heb een aantal mensen die van achteren op mij lettenY traigo varias plebes que me andan cuidando atrás

Nu ga ik wiet branden voor TaiwanAhorita me les pelo a quemar mota por Taiwán
Of we gaan uit eten in CuliacánO nos jalamos en cena pa' allá pa' Culiacán
Van Oroti naar Vallarta en een Walter White TDe Oroti por Vallarta y una T de Walter White
Als ik in Mexico-Stad ben, heb ik een hoop tusi om weg te gooienCuando ando en Ciudad de México un chingo tusi pa' tirar
Teer, -teer, -teer, -teer-Tar, -tar, -tar, -tar

Vertel ze hoeveel van ons er zijn en wij slaan ze met onze militaire klerenDiles cuántos somos y les caemos con la ropa militar
Laten we eens kijken hoeveel grote konten ik naar je teruggooiA ver cuántos culones se me tiran para atrás
Als de kapitein het bevel geeft, wordt het bevel reeds uitgevoerdLa orden ya se acata si la manda el capitán
Een Tony Montana die ik op mijn arm draag om te acterenUn Tony Montana que traigo en el brazo pa' accionar-nar-nar

Ik plak een puur roze van vier achtduizendMe pego un rosa puro de las cuatro ocho con mil
De bazen geven het me, ik ben duizend keer bij zeLos jefes me lo brindan, con ellos estoy al mil
Een oud bordeel in mijn aktetasUn putero de viejas dentro de mi maletín
En daar door de rook kijken ze me aan met de SmithY allá por el humo me miran con el Smith

Tra-tracas, klootzakTra-tracas, hijo de su perra puta madre
Hij draagt een tusi en een tas, mijn vriendAnda con un tusi y una bolsa mi compadre
Hij neemt zijn kinderen en een hoer mee naar het feestTrae a sus chavales y una puta pa'l desmadre
En ze komen voor mij zorgen, pure verdomde TalibanY me vienen cuidando puros putos talibanes

Laad uw batterijen maar op, want ik zal ze voor u opladenPónganse las pilas porque se las pongo yo
Ik wil geen speelgoed, zelfs geen PocoyoNo quiero juguetes, ni que fuera el Pocoyo
Een heleboel kantoren in New YorkUn vergal de oficinas allá por New York
Ik heb al een stukje van de Big Apple verloren, -donA la gran manzana ya le perdí un mordidón, -dón

Don, -don, -don, -don, -don, -don, -don-Dón, -dón, -dón, -dón, -dón, -dón, -dón
Don, -don, -don, -don, -don, -don, -don-Dón, -dón, -dón, -dón, -dón, -dón, -dón
Don, -don, -don, -don, -don, -don, -don-Dón, -dón, -dón, -dón, -dón, -dón, -dón
Don, -don, -don, -don, -don, -don, -don-Dón, -dón, -dón, -dón, -dón, -dón, -dón

De communicatie die ik upload is gecodeerdLas comunicaciones que cargo van encriptadas
Ze sturen me drones die granaatwerpers dragenMe mandan drones que cargan lanzagranadas
Ik heb mijn cholos met hun gezichten goed bedektTengo a mis cholos con las caras bien tapadas
En de patrouilles die ik ze stuur, zijn pure klonenY las patrullas que les mando, les mando puras clonadas

Ik draai, maar als de vijanden trekken, schiet ikGiro, pero si los enemigos tiran, tiro
Ik draag een aardappelwerper bij me, ik heb een geitenhoornCargo un lanza papas aferrado, que tengo un cuerno de chivo
In Andara breng ik ze door in een Ferrari of een sportwagenEn Andara las paso en Ferrari o en un Deportivo
Op de kermis ligt er in Bico's bak goed geldEn la feria, en la bandeja de Bico es buen efectivo

Zodat hij slaat, hij slaat op een bongazoPa' que pegue, péguese un bongazo
En een peri' met een whisky, stuur het bericht naar ChachoY un peri' con un whisky, tírele el mensaje al Chacho
Ik heb een R om kinderen te dodenUn R tengo pa' matar a guachos
En een geruite hoer die het naar de Fransen stuurdeY un putero de cuadros que le mando a los gabachos

Militair instrument, ik heb er een aantal met een zweep geslagenInstrumento militar, les pego varios un vergazo
Ik loop als El Piyi, het lijkt op CuliacanazoAndo como El Piyi, parece el Culiacanazo
Dat bij slechte mensen de klap mij raaktQue con la gente mala, el vergazo me desplazo
Als ik wil, kom ik en ik stel het uit als ik het warm hebQue si yo quiero vengo y en caliente lo atraso

Daar in GDL kijk ik goed naar mezelfAllá en GDL me miro bien
Net als Canelo heb ik al de 6x6Como el Canelo, ya traigo el 6x6
In de palenques weet iedereen over hemEn los palenques todos saben de él
Ik heb de helikopters al totoni, eh, ehLos helicópteros yo ya los totonié, eh, eh
Als je me niet gelooft: ik leef in stijl, in GTA-stijlSi no me creen, vivo el estilo, al estilo GTA

Nog een idioot die mij 'dude' noemtOtro pendejo que me llama wey
Voor hen die niet gekroond worden, ben ik reeds de koningLos que no es que corona ya yo cargo de rey
Mei-MaydayMay-Mayday
Ik poep altijd met mijn Payday-day-masker opHago un cagadero con mi máscara siempre de Payday-day
Of ik haal het bij het krantenhuisO me pongo desde la casa de papel

Een litteken, klaar om te vechten als Tony MontanaUn SCAR, listo pa' pelear como Tony Montana
Mensen, wie wil er meedoen?Hijos de la gran puta, ¿quién quiere jugar?
Ik heb het Sedena vest met patches om te dodenTengo la pechera de Sedena con parches para matar
En als de hond eerlijk danst, is bewezen datY con feria baila el perro, se ha demostrado que—

Man, ik schaamde me nietCompa, no me apendejé
Daarom heb ik een kermis en kijk je naar mij in de DRPor eso tengo feria y me miras en RD
Wat doet jou pijn, wat vind je niet leuk aan mij?¿Qué te duele o a poco te gusté?
Hij castreert je heel hard, omdat ik je oude dame in een man heb veranderdTe castra bien macizo que a tu vieja la torné

Een litteken, klaar om te vechten als Tony MontanaUn SCAR, listo pa' pelear como Tony Montana
Mensen, wie wil er meedoen?Hijos de la gran puta, ¿quién quiere jugar?
Dat als ik het Sedena vest met patches heb om te dodenQue si tengo la pechera de Sedena con parches para matar
En als de hond eerlijk danst, is bewezen datY con feria baila el perro, se ha demostrado que—

Man, ik schaamde me nietCompa, no me apendejé
Daarom heb ik een koekje en kijk je naar mij in de DRPor eso tengo galleta y me miras en RD
Wat doet jou pijn, wat vind je niet leuk aan mij?¿Qué te duele o a poco te gusté?
Of hij castreert je heel hard, want ik sla je oude dameO te castra bien macizo que a tu vieja la troné

Nu heb ik wat ik heb met de balAhora tengo lo que me di con la bola
Dat ik mijn geweer om mijn nek zou dragen om geld te verdienenQue para hacer dinero me fajara mi pistola
Gewoon de straat, weet je? We hebben haar nooit verlatenSola la calle, ¿sabe'? Nunca la dejamos
En als ze lijm op mij smeren, regelen wij datY si me ponen cola en caliente lo regulamos

Hoeveel kosten ze en waarom worden ze geleverd met militaire kleding?¿Qué cuánto son y por qué vienen con la ropa mili-?
Hoeveel kosten ze en waarom worden ze geleverd met militaire kleding?¿Qué cuánto son y por qué vienen con la ropa mili-?
Hoeveel kosten ze en waarom worden ze geleverd met militaire kleding?¿Cuánto son y por qué vienen con la ropa mili-?
Hoeveel kosten ze en waarom worden ze geleverd met militaire kleding?¿Cuánto son y por qué vienen con la ropa mili-?

En het is Luis RY es el Luis R
Met Victor MendivilCon El Víctor Mendivil
Jullie zonen van tevenTracas, hijos de su puta madre
Compa LuisCompa Luis
Ik laad mijn Rolex op en kijk niet eens naar de tijdCargo el Rolex y ni le veo la hora
Omhoog met de verdomde mensen van Sonora, hahaArriba la puta gente de Sonora, jajai