The Man From Taured

El Hombre de Taured

The Man From Taured

Julio mil novecientos cincuenta y cuatroJuly nineteen fifty-four
Un terminal abarrotado en la puerta de HanedaA crowded terminal at Haneda's door
Bajó del avión con paso decididoHe stepped off the plane with a confident stride
Secretos de un mundo que no podía ocultarSecrets of a world that he couldn't hide
Le entregó su pasaporte, el oficial se quedó mirandoHe handed his passport the officer stared
Un país llamado Taured, pero a nadie le importóA country named Taured but nobody cared
Está justo al lado de Francia, señaló y dijoIt's right next to France he pointed and said
El mapa mostraba Andorra y su cara se sonrojóThe map showed Andorra and his face turned red

Espera un momentoHold up now
¿Cuál es la línea entre la verdad y la duda?Where's the line between truth and doubt
Espera un momentoHold up now
Dime de qué se trata todo estoTell me what's this all about

Oh, el hombre de Taured, ¿dónde perteneces?Oh the man from Taured where do you belong
Un error en la matriz, un viajero perdidoA glitch in the matrix a traveler gone
¿Te deslizaron a través del tejido del espacio y del tiempo?Did you slip through the fabric of space and of time
De un mundo paralelo que era tuyo y es míoFrom a parallel world that was yours and is mine
Nos mostraste tus sellos, nos mostraste tu oroYou showed us your stamps you showed us your gold
Pero tu país es una historia que nunca se contóBut your country is a story that never was told

Lo llevaron a una habitación en el cieloThey took him away to a room in the sky
Guardias en la puerta, pero nadie sabe por quéGuards at the door but nobody knows why
Revisaron todos sus papeles, llamaron a su bancoThey checked all his papers they called up his bank
Las empresas desaparecieron, su historia se hundióThe companies vanished his history sank
Juró que era real, que había estado aquí antesHe swore it was real he'd been here before
Durante miles de años su tierra natal era leyendaFor thousands of years his homeland was lore
La tinta en las páginas comenzó a borrarseThe ink on the pages began to erase
Un extraño atrapado en un lugar equivocadoA stranger trapped in a misplaced place

Espera un momentoHold up now
Cada puerta que abren se cierraEvery door they open closes down
Espera un momentoHold up now
Hasta que no haya dónde encontrarloTil he's nowhere to be found

Oh, el hombre de Taured, ¿dónde perteneces?Oh the man from Taured where do you belong
Un error en la matriz, un viajero perdidoA glitch in the matrix a traveler gone
¿Te deslizaron a través del tejido del espacio y del tiempo?Did you slip through the fabric of space and of time
De un mundo paralelo que era tuyo y es míoFrom a parallel world that was yours and is mine
Nos mostraste tus sellos, nos mostraste tu oroYou showed us your stamps you showed us your gold
Pero tu país es una historia que nunca se contóBut your country is a story that never was told

El sol se puso en la noche de TokioThe Sun went down on the Tokyo night
Encerrado en la habitación, fuera de alcance, fuera de vistaLocked in the room out of reach out of sight
Pero cuando llegó la mañana y abrieron la puertaBut when morning came and they opened the door
Su equipaje había desaparecido, ya no estaba allíHis luggage was gone he was there no more
No había ventana abierta, no se encontraron huellasNo window was open no footsteps were found
Solo una habitación vacía en el piso superiorJust an empty room on the upper ground
Hoo, hoo, hooHoo, hoo, hoo
Hoo, hoo, hoo, hooHoo, hoo, hoo, hoo

Oh, el hombre de Taured, ¿dónde perteneces?Oh the man from Taured where do you belong
Un error en la matriz, un viajero perdidoA glitch in the matrix a traveler gone
¿Te deslizaron a través del tejido del espacio y del tiempo?Did you slip through the fabric of space and of time
De un mundo paralelo que era tuyo y es míoFrom a parallel world that was yours and is mine
Nos mostraste tus sellos, nos mostraste tu oroYou showed us your stamps you showed us your gold
Pero tu país es una historia que nunca se contóBut your country is a story that never was told

¿Regresaste a casa?Did you go back home
¿O sigues vagando solo?Or are you still wandering alone
Taured, TauredTaured, Taured
Un fantasma en el terminalA ghost in the terminal
Taured, TauredTaured, Taured
Dime, ¿a dónde fuiste?Tell me where did you go
Taured, TauredTaured, Taured
HooHoo