Bright As Red

Brillante como el Rojo

Bright As Red

Hoy temprano intenté escribirteEarly today I tried to write you down
Para contarte todo lo que pienso de tiTo tell you all I think about you
Ni siquiera la mitad de lo que me pregunté llegó a mis manosNot even half of what I wondered came to my hands
Pero por ahora esto es lo que tengoBut for now this is what I have

Eres como un fuego intenso ardiendo en mi pechoYou’re like an intense fire burning in my chest
Como una flor bailando en mis pensamientos más profundosLike a flower dancing in my deepest thoughts
SíYeah

De amor, deseo y percepciónOf love desire and perception
Alcancé tu alma escarlataReached your scarlet soul
Y todas las estrellas en tu cabezaAnd all the stars in your head
Mantienen tu corazón ardiendoKeep your heart burning on

Todo lo que se te ocurraEverything you can come up with
Nada se compara con ese segundo primer besoNothing can compare with that second first kiss
Nada puede competir con esos días que extrañarásNothing can compete with those days you’ll miss
Y sé con certeza que seguirás tan brillante como el rojoAnd I know for sure you’ll still as bright as red

Pinté todos mis miedos en la belleza deI painted all my fears on the beauty of
El lienzo en blanco de tu menteThe blank canvas in your mind
Tú lo tomaste todo y lo convertiste en amorYou took it all and turned into love
Luego dijiste que eras míaThen said you were mine

Poetas y dramaturgos inmortalizarán nuestra historiaPoets and playwrights will immortalize our history
La luz, la emoción, la Luna entre tú y yoThe light, the thrill, the Moon through you and me

Me quedé roto en pedazos cuando te fuisteI was left broken into pieces when you were gone
Ahora estamos aquí para probar que nuestro fuego no ha terminadoNow we’re here to prove that our fire isn’t done
La ansia fue todo lo que sentí hasta que llegó el díaEagerness was all I felt til the day has come

A pesar de todas las cosas que dijimosDespite all the things we said
Una cosa nunca cambió, bueno, eso ya lo sabíasOne thing never changed, well, that you knew
Mientras las hojas de otoño caían, te esperéAs the autumn leaves fell I waited for you

De amor, deseo y percepciónOf love desire and perception
Alcancé tu alma escarlataReached your scarlet soul
Y todas las estrellas en tu cabezaAnd all the stars in your head
Mantienen tu corazón enfocado en el amorKeep your heart aimed at love

Deseo y percepción, síDesire and perception yeah
Alcancé tu alma escarlataI reached your scarlet soul
Y todas tus galaxias, cariñoAnd all your galaxies, baby
Mantienen tu corazón ardiendoKeep your heart burning on

Todo lo que se te ocurraEverything you can come up with
Nada se compara con ese segundo primer besoNothing can compare with that second first kiss
Nada puede competir con esos días que extrañarásNothing can compete with those days you’ll miss
Y sé con certeza que seguirás tan brillante comoAnd I know for sure you’ll still as bright as
Nada puede competir con esos días que desearásNothing can compete with those days you’ll wish
Todo lo que has maldecido hasta ahoraAll that you’ve cursed so far