Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 29

Medo/ Me Deixa Entrar (pout-pourri)

Victor e Neto

Letra

Miedo/ Déjame Entrar (popurrí)

Medo/ Me Deixa Entrar (pout-pourri)

Quieres hablar de amorVocê quer falar de amor
Háblame suavementeFale suavemente
Y cuando hagamos el amorE quando fizermos amor
Hazlo con dulzuraFaça bem docemente

Porque estoy bastante heridoPois eu ando bem machucado
Me estoy curandoEstou me curando
Ahora que las marcas de amorAgora que as marcas de amor
Están cicatrizandoEstão cicatrizando

Por eso te pidoPor isso eu te peço
No juegues con mis sentimientosNão brinque com meu sentimento
Porque el viejo amor me dejóPois o velho amor me deixou
Una espina por dentroUm espinho por dentro

Si es solo para satisfacer tu placerSe é só pra matar seu prazer
No des ni un paso másNão dê nem mais um passo
Porque mi corazón no aguantaPois o meu coração não aguenta
Un nuevo fracasoUm novo fracasso

Porque ya pasé de esa épocaPorque eu já passei desse tempo
De amar y perder mi tiempoDe amar e perder o meu tempo
Por eso te pido cuidadoPor isso eu te peço cuidado
Con mi corazónCom meu coração

Porque me dio miedo, miedoPois eu fiquei com medo, medo
Tu amor me da miedo, miedoSeu amor me dá medo, medo
Creo que es muy pronto, prontoAcho que é muito cedo, cedo
Para entregarmePara eu me entregar

Porque me dio miedo, miedoPois eu fiquei com medo, medo
Tu amor me da miedo, miedoSeu amor me dá medo, medo
Deja que pase el tiempo, paseDeixe que o tempo passe, passe
Para que pueda amartePra que eu te possa amar

Estoy aquíEstou aqui
Si aún me quieres, déjame entrarSe ainda me quiser, me deixe entrar
Necesito contarteEu preciso te contar
Cómo estoy en este momentoComo estou nesse momento

Estoy aquíEstou aqui
No sé si es el momento adecuado para volverNão sei se a hora é certa pra voltar
Si se puede perdonar o noSe dá ou não pra perdoar
Pregúntale a tu corazónPergunta pro teu sentimento

Estoy aquíEstou aqui
Confieso que maté mi deseoConfesso que matei minha vontade
Recordé aquellas tardesMe lembrei daquelas tardes
De domingo contigoDe domingo com você
Cuando caminábamos por la calleQuando a gente caminhava pela rua
O nos amábamos en la piscina a la luz de la lunaOu se amava na piscina a luz da lua
No sé en qué estaba pensandoEu não sei onde eu estava com a cabeça
Que lo arruiné todoQue pus tudo a perder

Déjame entrarMe deixa entrar
Enciende el fuego y haz un caféAcenda o fogo e faz um café
Cambia el juego si la nostalgia está presenteVire esse jogo se a saudade tá de pé
Di que tú tambiénDiga que você também
Necesitas hablarTá precisando conversar

Déjame entrarMe deixa entrar
Enciende el fuego con palabras de pasiónAcenda o fogo com palavras de paixão
Cambia el juego y habla con tu corazónVire esse jogo e fala com seu coração
Si aún estoy en tu vidaSe ainda estou na sua vida
Invítame a cenarMe convida pro jantar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Victor e Neto y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección