O Carpinteiro

El Carpintero

O Carpinteiro

Por mucho que todos dicen que era carpinteroPor mais que todos digam que ele era carpinteiro
Creo que es más como un pintorEu acho que ele tá mais pra pintor
Si no, ¿cómo explica alguienSe não como é que alguém explica
Tanto color al atardecer en una tardeTanta cor no pôr do Sol num fim de tarde

Él vieneEle vem
Rompiendo la oscuridad que me rodea el solQuebrando a escuridão que me cercava o Sol
Calentando el invierno de este corazónAquecendo o inverno desse coração
Ella tambiénEla também
Porque no amanecerá sin que ella vengaPois não amanhece sem ela chegar
La esperanza que se renueva cada díaA esperança que se renova todo dia

Sabes, Dios no está lejos de nadieSabe, Deus não está longe de ninguém
Sólo levanta los ojos y mira con el corazónÉ só levantar os olhos e enxergar com o coração
Ver el cielo proclamando su gloriaPra ver o céu proclamando a sua glória

Dios es unoDeus é um só
Y no estoy soloE eu não estou só
Dios es amorDeus é o amor
Y el amor ha llegado a este lugarE o amor já chegou nesse lugar

Por mucho que todos dicen que era carpinteroPor mais que todos digam que ele era carpinteiro
Creo que es más como un pintorEu acho que ele tá mais pra pintor
Si no, ¿cómo explica alguienSe não como é que alguém explica
Tanto color al atardecer en una tardeTanta cor no pôr do Sol num fim de tarde

Él vieneEle vem
Rompiendo la oscuridad que me rodea el solQuebrando a escuridão que me cercava o Sol
Calentando el invierno de este corazónAquecendo o inverno desse coração
Ella tambiénEla também
Porque no amanecerá sin que ella vengaPois não amanhece sem ela chegar
La esperanza que se renueva cada díaA esperança que se renova todo dia

Sabes, Dios no está lejos de nadieSabe, Deus não está longe de ninguém
Sólo levanta los ojos y mira con el corazón para ver el cieloÉ só levantar os olhos e enxergar com o coração pra ver o céu
Proclamando su gloriaProclamando a sua glória

Dios es unoDeus é um só
Y no estoy soloE eu não estou só
Dios es amorDeus é o amor
Y el amor ha llegado a este lugarE o amor já chegou nesse lugar