Meu Berço Minha História

Mi Cuna, Mi Historia

Meu Berço Minha História

Al visitar mi tierra me emocionéAo visitar minha terra me emocionei
El camino por el que pasabaA estrada onde eu passava
Lo encontré igualDo mesmo jeito encontrei
Al pasar por las cuatro crucesAo passar pelas quatro cruzes
Me puse a pensarMe pus a pensar
La nostalgia es algo queSaudade é coisa que
Solo Dios puede borrarSó Deus pode apagar
Por la vieja laguna y el hermoso campoPor lagoa velha e campo bonito
PaséEu passei
Con una película en mi cabezaCom um filme em minha cabeça
Me encontréEu me deparei

Después de esta rima entoncesDepois dessa rima então
ContinuéEu continuei
Pasé por el callejón y desde el lajeado avistéPassei pelo beco e do lajeado avistei
El baúl de recuerdosO baú de recordações
Que el tiempo guardóQue o tempo guardou
Y el río de lágrimas de mi miradaE o rio de lágrimas do meu olhar
BrotóBrotou

Otra vez me vi frente a mi manjolinhoOutra vez me vi de frente com meu manjolinho
Donde mi vida y mi historia comenzaronOnde minha vida e minha história começou

Tierra queridaTerra querida
Cuna que me dio a luzBerço que me gerou
Que me acogióQue me acolheu
Que me amóQue me amou
Soy hijo, soy parteSou filho, sou pedaço
De tiDe você

Tierra queridaTerra querida
El destino quiso asíO destino quis assim
Yo sin ti, tú sin míEu sem você, você sem mim
Pero jamás te olvidaréMas eu jamais vou te esquecer