Comfortable

À l'aise

Comfortable

Je suis coincé dans tout ce que je connaisI'm stuck in all that I'm used to
Et je ne devrais pas rester, mais je choisis deAnd I shouldn't stay, but I choose to
Je trahis mon cœur chaque fois que je cèdeI fail my heart every time I give in
Je, je suis esclave des souvenirsI, I'm a slave to the memories
Et je joue la sécurité, donc je ne pars jamais, oh, ohAnd I play it safe, so I never leave, oh, oh
Oh, c'est jour après jour, je danse juste avec la douleurOh, it's day after day, I just dance with the pain

Ils disent que je suis plus que les cicatrices dans mon dosThey say I'm more than the scars on my back
Mais tous mes démons continuent de me retenirBut all of my demons keep holding me back
Juste derrière cette porte ouverteRight into that open door
Quelque part où je suis déjà allé, oh, oh, ohSomewhere that I've been before, oh, oh, oh

Je n'arrive pas à trouver le reposCan't seem to get no rest
Essayant d'échapper à moi-mêmeTrying to escape myself
Je suppose que je dois avouerI guess I must confess
Je suis à l'aise dans ce bordelI'm comfortable in this mess
Mieux vaut la douleur que je connaisBetter the ache I know
J'ai peur du destin, je ne (oh)I'm scared of the fate, I don't (oh)
Juste comme une main à tenir (comme une main)Just like a hand to hold (like a hand)
Au moins, je ne suis pas seulAt least I'm not alone

L'orgueil impose les règles que je choisis de suivrePride lays the rules that I choose to abide
S'accrochant, me tentant vers le sommetLatching on, tempting me to the high
Bien que ce soit défectueux par conception, je cèdeThough it's flawed by design, I give in

La guerre dans mes veines, je ne peux pas m'échapper, automédication, oh, SeigneurWar in my veins, can't get away, self-medicate, oh, Lord
Des pensées dans mon cerveau ne sont jamais saines, je ne suis jamais en contrôleThoughts in my brain are never sane, I'm never in control
Courant vers cette porte ouverte (porte ouverte)Running to that open door (open door)
Quelque part où je suis déjà alléSomewhere that I've been before

Je n'arrive pas à trouver la paix d'espritCan't seem to get no peace of mind
Tous ces sentiments ne s'estompent jamaisAll these feelings never fade
Et la douleur ne s'en va pasAnd the pain won't go away
Et ça me hante que personne ne vaAnd it haunts me that nobody's
Me sauver, ouaisGonna save me, yeah

Ils disent que je suis plus que les cicatrices dans mon dosThey say I'm more than the scars on my back
Mais tous mes démons continuent de me retenirBut all of my demons keep holding me back
Juste derrière cette porte ouverteRight into that open door
Quelque part où je suis déjà allé, oh, oh, ohSomewhere that I've been before, oh, oh, oh

Je n'arrive pas à trouver le reposCan't seem to get no rest
Essayant d'échapper à moi-même (woah, oh)Trying to escape myself (woah, oh)
Je suppose que je dois avouerI guess I must confess
Je suis à l'aise dans ce bordelI'm comfortable in this mess
Mieux vaut la douleur que je connais (sais, sais, sais, sais, sais, sais)Better the ache I know (know, know, know, know, know, know)
J'ai peur du destin, je ne (oh, je)I'm scared of the fate, I don't (oh, I)
Juste comme une main à tenir (à tenir, ooh)Just like a hand to hold (to hold, ooh)
Au moins, je ne suis pas seulAt least I'm not alone