Like The Moon

Comme La Lune

Like The Moon

Calmes sont les joursCalm are the days
Quand ton sourire pouvait cacher la douleurWhen your smile could hide the pain
Tu es toujours restéeYou still remained
Bien que tes larmes se soient échappéesThough your tears have run away

Et tout comme la LuneAnd just like the Moon
Ton cœur est rarement pleinYour heart is rarely full
Et tout comme la LuneAnd just like the Moon
Ta noirceur n'a jamais gagnéYour darkness never won

La nuit se lève, le jour tombeNight breaks, day falls
Quand les cœurs se refroidissentWhen hearts go cold
J'affronterais ta tempêteI’d brave your storm
Pour te ramener chez toiTo lead you home

Les gens partent et les souvenirs s'effacentPeople leave and memories fade
Tu ne peux pas combler le videYou can’t fill the empty space
Pourtant tu essaies de trouver un moyenStill you’re trying to find a way
Maintenant tu te bats juste pour aller bienNow you’re fighting just to be okay
Te réveiller un autre jourWaking up another day
Te lever comme le Soleil encoreRising like the Sun again

Et tout comme la LuneAnd just like the Moon
Ton cœur est rarement pleinYour heart is rarely full
Et tout comme la LuneAnd just like the Moon
Ta noirceur n'a jamais gagnéYour darkness never won

La nuit se lève, le jour tombeNight breaks, day falls
Quand les cœurs se refroidissentWhen hearts go cold
J'affronterais ta tempêteI’d brave your storm
Pour te ramener chez toiTo lead you home

La nuit se lève et puis le jour tombeNight breaks and then day falls
Tu sais que j'affronterais ta tempêteYou know I’d brave your storm
Une fois que tu as tout donnéOnce you’ve given your all
Il ne reste plus rienThere’s nothing left
La nuit se lève et puis le jour tombeNight breaks and then day falls
Tu sais que j'affronterais ta tempêteYou know I’d brave your storm

Je ne connais pas vraiment ces lieuxI don’t really know these parts
Je ne connais pas vraiment ton cœurI don’t really know your heart
Je veux juste m'asseoir et réfléchirI just wanna sit back and think
Aux jours passésAbout days gone by
Tu es dans mes pensées ces derniers tempsYou’ve been on my mind lately
Quelque chose comme un rêve effacéSomething like a faded dream
Mais ta lumière ne partira jamaisBut your light will never leave

La nuit se lève, le jour tombeNight breaks, day falls
Quand les cœurs se refroidissentWhen hearts go cold
J'affronterais ta tempêteI’d brave your storm
Pour te ramener chez toiTo lead you home

La nuit se lève, le jour tombeNight breaks, day falls
Quand les cœurs se refroidissentWhen hearts go cold
J'affronterais ta tempêteI’d brave your storm
Pour te ramener chez toiTo lead you home