Popcorn And a Smoothie

Palomitas de Maíz y Un Batido

Popcorn And a Smoothie

Feliz cumpleaños, sé que lo olvidéHappy birthday, I know I forgot
¿Tu mamá dijo que trabajo de noche?Did your mum say I'm working nights?
Ahora sé que escucharás esto muchoNow I know that you'll hear this a lot
Pero prometo que lo haré bienBut I promise I'll make it right
¿Pero cómo es la escuela?But how is school?
¿Necesitas zapatos nuevos?Do you need new shoes?
Escuché que te estás volviendo más altoI heard you're getting taller
Y sé que se siente como un tiempoAnd I know that it feels like a while
Pero el sábado por la mañana te llamaréBut on Saturday morning, I'll call you

Tal vez podría llevarte al cineMaybe I could take you to the movies
Podrías conseguir palomitas de maíz y un batidoYou could get some popcorn and a smoothie
Siéntate a mi ladoSit next to me
Oh, porque solo quiero conocerteOh, 'cause I just wanna get to know you
Tal vez podría encontrarme contigo en las puertas de la escuelaMaybe I could meet you at the school gates
Y llevarte al parque antes de que sea demasiado tardeAnd take you to the park before it's too late
¿Está bien?Is that okay?
Puedo explicar por qué solo estoy aquí a vecesI can explain why I'm only here sometimes
Oh, solo aquí a vecesOh, only here sometimes

¿Estás comiendo y durmiendo lo suficiente?Are you eating and sleeping enough?
¿Hay algo que te encanta hacer?Is there something you love to do?
¿Te resulta fácil hacer amigos?Is it easy for you to make friends?
¿Tienes que fingir que eres genial?Do you have to pretend you're cool?
¿Actúas como un santo?Do you act like a saint?
¿Siempre te quejas?Do you always complain?
¿O volver loca a tu madre como yo?Or drive your mother insane like me?
¿Te preguntas por qué no estoy cerca?Do you wonder why I'm not around?
¿Te acuerdas siquiera de mí?Do you even remember me?

Tal vez podría llevarte al cineMaybe I could take you to the movies
Podrías conseguir palomitas de maíz y un batidoYou could get some popcorn and a smoothie
Siéntate a mi ladoSit next to me
Oh, porque solo quiero conocerteOh, 'cause I just wanna get to know you
Bueno, tal vez podría encontrarme contigo en las puertas de la escuelaWell, maybe I could meet you at the school gates
Y llevarte al parque antes de que sea demasiado tardeAnd take you to the park before it's too late
¿Está bien?Is that okay?
Puedo explicar por qué solo estoy aquí a vecesI can explain why I'm only here sometimes
Solo que solo estoy aquí a veces, ohOnly, I'm only here sometimes, oh

Y sé que debería estar haciendo másAnd I know that I should be doing more
Y lo haréAnd I will
Porque mereces conocer un hogar feliz'Cause you deserve to know a happy home

Bueno, tal vez podría llevarte al cineWell, maybe I could take you to the movies
Podrías conseguir palomitas de maíz y un batidoYou could get some popcorn and a smoothie
Siéntate a mi ladoSit next to me
Oh, porque solo quiero conocerteOh, 'cause I just wanna get to know you
Y tal vez podría encontrarme contigo en las puertas de la escuelaAnd maybe I could meet you at the school gates
Y llevarte al parque antes de que sea demasiado tardeAnd take you to the park before it's too late
¿Está bien?Is that okay?
Puedo explicar por qué solo estoy aquí a veces, síI can explain why I'm only here sometimes, yeah
Oh, solo estoy aquí a veces, síOh, I'm only here sometimes, yeah