Jaula do Amor

Jaula del Amor

Jaula do Amor

La luna llena allá en el infinitoA lua cheia lá no infinito
Hace que el sol se vea bonitoFaz o sol ficar bonito
Como tu miradaComo o teu olhar
Tu boca cuando me deseaA tua boca quando me deseja
Parece que besaParece que beija
Para hacerme estallarPra me detonar

Tu mano me pone la piel de gallinaA tua mão me deixa arrepiado
Quedo dominadoFico dominado
Sin poder controlarmeSem me controlar
Solo me calmo en aquel rinconcitoSó me acalmo naquele cantinho
Cuando tu cariñoQuando teu carinho
Me hace delirarMe faz delirar

Soy tu perritoEu sou teu cachorrinho
Soy tu caballitoSou teu cavalinho
Soy tu perroteSou teu cachorrão
Soy tu monitoSou teu macaquinho
Soy tu ovejitoSou teu carneirinho
Soy tu gatitoSou o teu gatinho
De compañíaDe estimação

La vida es una junglaA vida é uma selva
Y me enseñó a amarE me ensinou amar
De una manera diferenteDe um jeito diferente
Cuando siento el olorQuando sinto o cheiro
De tu cuerpo calienteDo teu corpo quente
En la jaula del amorNa jaula do amor
Me convierto en tu leónEu viro teu leão

Y en este vaivénE neste vai e vem
Nos va bienA gente se da bem
Y en este ir y venirE neste vem e vai
Pedimos másA gente pede mais
Nos devoramosA gente se devora
Pero no vemos la horaMas não vê a hora
De volver a empezarDe recomeçar

Tú me haces felizVocê me faz feliz
Con tu forma de amarCom teu jeito de amar
Deliciosa y atrevidaGostoso e atrevido
Soy un adorador deSou um paga-pau do
Tu amor prohibidoTeu amor bandido
Quítate este vestidoTira este teu vestido
Y ven a devorarmeE vem me devorar