Prometo Te Amar

Je te promets de t'aimer

Prometo Te Amar

Ça fait si longtemps que j'essaie de te parlerA tanto tempo tento te falar
Mais tu ne veux pas m'écouterMas você não quis me escutar
Je fais tout pour que tu réalisesFaço de tudo pra você perceber
Que je t'aimeQue amo você

Mon cœur demandeCoração tá pedindo
À t'avoir iciPra ter você aqui
Parce que seul ton sourirePorque só o teu sorriso
Peut me rendre heureuxPode me fazer feliz

J'ai tant de choses à vivre à tes côtésTenho tanta coisa pra viver ao seu lado
Et c'est toi qui me complètesE você é que me completa
Et je dois te direE eu preciso te dizer

Je te promets de t'aimerPrometo te amar
De prendre soin de toiCuidar de você
Je donnerais ma vieEu dou minha vida
Pour ne pas te perdrePra não te perder

Je te promets de t'aimerPrometo te amar
De te donner tout mon amourTe dar todo amor
Je volerais les étoilesEu roubo as estrelas
Si nécessaireSe preciso for

Pour t'avoir iciPra te ter aqui
Près de moiPerto de mim

Ça fait si longtemps que j'essaie de te parlerA tanto tempo tento te falar
Mais tu ne veux pas m'écouterMas você não quis me escutar
Je fais tout pour que tu réalisesFaço de tudo pra você perceber
Que je t'aimeQue amo você

Mon cœur demandeCoração tá pedindo
À t'avoir iciPra ter você aqui
Parce que seul ton sourirePorque só o teu sorriso
Peut me rendre heureuxPode me fazer feliz

J'ai tant de choses à vivre à tes côtésTenho tanta coisa pra viver ao seu lado
Et c'est toi qui me complètesE você é que me completa
Et je dois te direE eu preciso te dizer

Je te promets de t'aimerPrometo te amar
De prendre soin de toiCuidar de você
Je donnerais ma vieEu dou minha vida
Pour ne pas te perdrePra não te perder

Je te promets de t'aimerPrometo te amar
De te donner tout mon amourTe dar todo amor
Je volerais les étoilesEu roubo as estrelas
Si nécessaireSe preciso for

Je te promets de t'aimerPrometo te amar
De prendre soin de toi (prendre soin de toi)Cuidar de você (cuidar de você)
Je donnerais ma vieEu dou minha vida
Pour ne pas te perdre (pour ne pas te perdre)Pra não te perder (pra não te perder)

Je te promets de t'aimerPrometo te amar
De te donner tout mon amour (te donner tout mon amour)Te dar todo amor (te dar todo amor)
Je volerais les étoilesEu roubo as estrelas
Si nécessaireSe preciso for

Pour t'avoir iciPra te ter aqui
Près de moi, près de moiPerto de mim, perto de mim