Retrato

Portrait

Retrato

Je ne pense qu'à toi, ouais ouais.Eu só penso em você, iê iê.
Je ne sais aimer que toi, ouais, ouais.Eu só sei amar você, iê, iê.

Aujourd'hui j'ai pleuré dans ma chambreHoje eu chorei em meu quarto
en voyant ton beau portraitao ver seu retrato lindo
Sur le mur, c'est tellement de nostalgieNa parede, é tanta saudade
Que mon cœur envahit, mon amourQue meu peito invade, amor
Je crie ton nomGrito o seu nome
J'essaie de cacherTento disfarçar

Mais je ne sais pas comment fuirMas não sei como fugir
Sans toi, c'est pas possibleSem você não dá
Où tu te caches ?Onde você se esconde?
Je rentre du boulotChego do trabalho
Je prends une douche et je sors le soir,Tomo banho e saio à noite,
Encore une foisNovamente

À ta rechercheA te procurar
Je te promets de l'amourPrometo te dar amor
Pour l'éternitéEternamente
Je veux te direQuero te falar
Que j'ai déjà décidéQue eu já me decidi
Avec toi, je vais être heureuxCom você vou ser feliz

C'est avec toi que je vais vivre cette passionÉ com você que eu vou viver essa paixão
Je suis complètement fou de toiEu sou completamente louco por você
Je ne peux même pas penser à la solitude.Eu não consigo nem pensar em solidão.

Je ne pense qu'à toi, ouais ouais.Eu só penso em você, iê iê.
Je ne sais aimer que toi, ouais, ouais.Eu só sei amar você, iê, iê.