Tenho Medo

Ich habe Angst

Tenho Medo

Öffne dein Herz und lass meine Liebe reinAbra o coração e deixa o meu amor entrar
Ich habe Gründe, dich zu liebenTenho motivos pra te amar
Ich bin deine große LiebeO seu grande amor sou eu
Ich bin durch die Zeit gereist, nur um dich wiederzufindenViajei no tempo só pra reencontrar você
Ich will dich nicht verlierenEu não quero te perder
Dein Herz gehört mirO seu coração é meu
Ich habe Angst, dich nicht zurückzubekommenTenho medo, de não ter você de volta
Nah bei mirPerto de mim
Ich habe Angst, dass das Schicksal die Tür schließtTenho medo, que o destino feche a porta
Und der Traum so endetE o sonho terminar assim

Wenn die Zeit wüsste (wenn die Zeit wüsste)Se o tempo soubesse (se o tempo soubesse)
Wie sehr ich dich liebe (wie sehr ich dich liebe)O quanto eu te amo (quanto eu te amo)
Würde sie dich zu mir bringenEle te traria para mim
Denn nur dein KussPois só o teu beijo
Löscht die AngstApaga o medo
Die ich habe, dich zu verlierenQue eu tenho de te perder

In Wahrheit weißt du, dass ich dich liebe (dich liebe)Na verdade você sabe que eu te amo (te amo)
Aber in Wahrheit weißt du, dass ich dich liebe (ich liebe dich)Mas na verdade, você sabe que eu te amo (eu te amo)

Wenn die Zeit wüsste (wenn die Zeit wüsste)Se o tempo soubesse (se o tempo soubesse)
Wie sehr ich dich liebe (wie sehr ich dich liebe)O Quanto eu te amo (quanto eu te amo)
Würde sie dich zu mir bringenEle te traria para mim
Denn nur dein KussPois só o teu beijo
Löscht die AngstApaga o medo
Die ich habe, dich zu verlierenQue eu tenho de te perder

In Wahrheit weißt du, dass ich dich liebe (dich liebe)Na verdade você sabe que eu te amo (te amo)
Aber in Wahrheit weißt du, dass ich dich liebe (ich liebe dich)Mas na verdade você sabe que eu te amo (eu te amo)

Wenn die Zeit wüsste (wenn die Zeit wüsste)Se o tempo soubesse (se o tempo soubesse)
Wie sehr ich dich liebe (wie sehr ich dich liebe)O quanto eu te amo (quanto eu te amo)
Würde sie dich zu mir bringenEle te traria para mim
Denn nur dein KussPois só o teu beijo
Löscht die AngstApaga o medo
Die ich habe, dich zu verlierenQue eu tenho de te perder

Wenn die Zeit wüsste (wenn die Zeit wüsste)Se o tempo soubesse (se o tempo soubesse)
Wie sehr ich dich liebe (wie sehr ich dich liebe)O quanto eu te amo (quanto eu te amo)
Würde sie dich zu mir bringenEle te traria para mim
Denn nur dein KussPois só o teu beijo
Löscht die AngstApaga o medo
Die ich habe, dich zu verlierenQue eu tenho de te perder

In Wahrheit weißt du, dass ich dich liebe (dich liebe)Na verdade você sabe que eu te amo (te amo)
Aber in Wahrheit weißt du, dass ich dich liebeMas na verdade, você sabe que eu te amo

Öffne dein Herz und lass meine Liebe reinAbra o coração e deixa o meu amor entrar
Ich habe Gründe, dich zu liebenTenho motivos para te amar
Ich bin deine große LiebeO seu grande amor sou eu