A Professora

La Maestra

A Professora

Di lo que aprendisteFala aquilo que você aprendeu
No vale decir que olvidasteNão vale dizer que esqueceu
Que la maestra te enseñó en claseQue a professora te ensinou na aula
Di lo que aprendisteFala aquilo que você aprendeu
No vale decir que olvidasteNão vale dizer que esqueceu
Que la maestra te enseñó...Que a professora te ensinou...

Aprendí a tener higiene, cepillarme los dientes tres veces al díaEu aprendi a ter higiene, 3 vezes ao dia escovar os dentes
Ser un niño bien educado, prestar atención en clase y hacer la tareaSer uma criança bem educada, prestar atenção na aula e fazer lição de casa
Uñas de la mano, uñas del pie, cortar y lavar para evitar el mal olorUnha da mão, unha do pé, corta e lava pra não dar chulé
Limpiar la oreja, la nariz y el ojoLimpa a orelha, o nariz e o olho
Cuidar el cabello para evitar piojosCuida do cabelo pra não dar piolho

Di lo que aprendisteFala aquilo que você aprendeu
No vale decir que olvidasteNão vale dizer que esqueceu
Que la maestra te enseñó en claseQue a professora te ensinou na aula
Di lo que aprendisteFala aquilo que você aprendeu
No vale decir que olvidasteNão vale dizer que esqueceu
Que la maestra te enseñó...Que a professora te ensinou...

También soy bueno en matemáticas, presta atención cómo se hace en la prácticaTambém to fera na matemática, se liga aí como é na prática
Una decena, diez unidades, media decena, cinco unidadesUma dezena, dez unidades, meia dezena, cinco unidades
Una docena, doce unidades, ¿y media docena? Claro que es la mitadUma dúzia, doze unidades, e meia dúzia? É claro que é a metade
Aprendí a sumar, dividir, multiplicar y restarEu aprendi a somar, dividir, multiplicar e subtrair
Cuenta hasta cien, cuenta hasta milConte até cem, conte até mil
¿Sabes cuál es la capital de Brasil? Brasilia, ¡claro!Sabe qual é a capital do Brasil? Brasília derrrr

Di lo que aprendisteFala aquilo que você aprendeu
No vale decir que olvidasteNão vale dizer que esqueceu
Que la maestra te enseñó en claseQue a professora te ensinou na aula
Di lo que aprendisteFala aquilo que você aprendeu
No vale decir que olvidasteNão vale dizer que esqueceu
Que la maestra te enseñó...Que a professora te ensinou...

Geografía, Hidrografía, la fuerza del agua que genera energíaGeografia, Hidrografia, a força da água que gera energia
¿Sabías? ¡Sí, lo sabía! La maestra me lo explicó el otro díaVocê sabia? Sabia é! A professora me explicou só outro dia
Descubrí que es divertido estudiarEu descobri que é legal estudar
¿Cuál es el nombre de los planetas del sistema solar?Qual o nome dos planetas do sistema solar
Marte, Mercurio, Júpiter, Saturno, Venus y TierraMarte, Mercúrio, Júpiter, Saturno, Vênus e Terra
Urano, Neptuno y Plutón. Muy bien... está un poco desordenado pero estudiaste la lección (canto)Urano, Netuno e o Plutão. Muito bom... ta meio fora da ordem mas você estudou a lição (Fala cantada)

Di lo que aprendisteFala aquilo que você aprendeu
No vale decir que olvidasteNão vale dizer que esqueceu
Que la maestra te enseñó en claseQue a professora te ensinou na aula
Di lo que aprendisteFala aquilo que você aprendeu
No vale decir que olvidasteNão vale dizer que esqueceu
Que la maestra te enseñó...Que a professora te ensinou...

ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ (¿viste cómo aprendí a leer? ¡Muy bien! ¡Un día también aprenderás!)ABCDEFGHIJLMNOPQRSTUVXZ (viu como eu aprendi a ler? Muito bom! Um dia também vou aprender!)

Te fue bien en portuguésVocê mandou bem no português
Ahora quiero ver cómo está tu inglésAgora eu quero ver como está o seu inglês

Blanco-blanco, negro-negro, marrón-marrón, rojo-rojoBranco-white, preto-black, marrom-brown, vermelho-red
Verdad-verdad, mentira-mentira y cielo azul-cielo azulVerdade-truth, mentira-lie e céu azul-blue sky

Di lo que aprendisteFala aquilo que você aprendeu
No vale decir que olvidasteNão vale dizer que esqueceu
Que la maestra te enseñó en claseQue a professora te ensinou na aula
Di lo que aprendisteFala aquilo que você aprendeu
No vale decir que olvidasteNão vale dizer que esqueceu
Que la maestra te enseñó...Que a professora te ensinou...