Dias Em Branco

Días En Blanco

Dias Em Branco

Mi sonido en el área como el NazarioMeu som nas área igual o Nazário
Mi combustible es lo improbableMeu combustível é o improvável
Desde pequeño sudoDesde menor eu transpiro
Un líquido inflamableUm líquido inflamável

Hablo poco (habla sin piedad nena)Eu falo pouco (fala sem dó gata)
-Pero rimando como loco-Mas rima pra caralho
En todos lados conflictoEm todo canto conflito
Por eso hay que estar alertaPor isso tem que andar ligado

Un tipo de ficciónUm tipo de ficção
Que si parpadeas se traga la realidadQue se piscar engole a realidade
¿Vivir es pecado?Viver é pecado?
Me deleito en mi diversiónMe delicio minha diversão

Entro en tu mente sin, sin, sin, sin permisoEntro na tua mente sem, sem, sem, sem permissão
El camino al éxito es solitarioA estrado pro sucesso é solitária
No quiero caridadEu não quero caridade
El respeto no se pide, se imponeRespeito não se pede se impõe

En el país del exhibicionismoNo país do exibicionismo
El oportunismo se convierte en altruismoOportunismo vira altruísmo
El protagonista no está en la revistaO protagonista não tá na revista
Es el antagonistaÉ o antagonista

Devaneo neoliberalistaDevanеio neoliberalista
La publicidad vale más que la vidaPublicidade vale mais que a vida
Un multimillonario marxistaUm bilionário marxista
Es un cristiano bolsonaristaÉ um cristão bolsonarista

Estás en la miraVocê tá na mira
En la mira, en la mira del dedo de oroNa mira, na mira do gold finger
El más genial y eleganteO mais foda e o mais elegante
De la Amazonia, diamante de sangreDa Amazônia diamante de sangue

En el rincón de la fiesta con Jack & GingerNo canto da festa com Jack & Ginger
Grito a la escena, sigue al líderGrito pra cena segue o líder
No soy lo que la industria quiereNão sou o que a indústria quer
Soy lo que ella necesitaSou o que ela precisa

Días en blancoDias em branco
Noches en velaNoites em claro
Días en blancoDias em branco
Noches en velaNoites em claro

Débil nuncaFraco nunca
Con los ojos en la sumaDe olho no montante
Débil nuncaFraco nunca
Con los ojos en la sumaDe olho no montante

Días en blancoDias em branco
Noches en velaNoites em claro
Días en blancoDias em branco
Noches en velaNoites em claro

Débil nuncaFraco nunca
Con los ojos en la sumaDe olho no montante
Débil nuncaFraco nunca
Con los ojos en la sumaDe olho no montante

[Gigante en el Micrófono][Gigante no Mic]
Ragnar en el RagnarokRagnar no Ragnarok
Shah Jahan en el Taj MahalShah Jahan no Taj Mahal
Perfumé con hierbas de lavandaPerfumei com as ervas de alfazema
Reflejando una idea del MahalRefletindo uma ideia do Mahal

Tomahawk en la plumaTomahawk na caneta
Tony Hawk, años 90Tony Hawk, anos 90
Nunca fui al Vila CountryNunca fui no Vila Country
Nada en contra, soy poetaNada contra, eu sou poeta

Un sorbo de café dulceUm gole de café doce
Noches en velaNoites em claro
No soy de rezar en el monteNão sou de rezar no monte
Mi fe mueve montañasMinha fé move montanhas

De Goiânia al HimalayaDe Goiânia ao Himalia
Es el Kilimanjaro en TanzaniaÉ o Kilimanjaro na Tanzânia
Soñar alto cuesta caroSonhar alto custa caro
Vengo del Morro do MendanhaEu vim do Morro do Mendanha

Mis medallas no fueron compradasMinhas medalhas não foram compradas
Existe una escena fuera de la escenaExiste uma cena fora da cena
La burbuja para nosotros fue reventadaA bolha por nóis foi estourada

No es Batalla de Out FitNão é Batalha de Out Fit
Vida real si estoy en el featVida real se eu tô no feat
V Xamã, Matheus CoringaV Xamã, Matheus Coringa
Gigante En El Mic. ¡Oh mierda!Gigante No Mic. Oh shit!

Contrabando de una banda contra copiaContrabando de um bando contra cópia
La fama pasa, hoy nadie recuerda a NokiaA fama passa, hoje ninguém lembra da Nokia
Un buen pillo no se conforma con las sobrasUm bom malandro não se contenta com as sobras
Derramé la leche porque la nata estaba muertaDerramei o leite porque a nata tava morta

Mejor morir para renacer y convertirse en abono en algún huertoMelhor morrer pra renascer e virar adubo em alguma horta
Libre albedrío y Destino. Cincuenta/cincuenta, entonces sumaLivre arbítrio e Destino. Fifty/Fifty, então soma
Vengo del caos, estoy en el caos, tengo causaEu vim do caos, eu tô no o caos, eu tenho causa
La industria tiene productos, nuestro rap aún tiene almaA indústria tem produtos, nosso rap ainda tem alma

Días en blancoDias em branco
Noches en velaNoites em claro
Días en blancoDias em branco
Noches en velaNoites em claro

Débil nuncaFraco nunca
Con los ojos en la sumaDe olho no montante
Débil nuncaFraco nunca
Con los ojos en la sumaDe olho no montante

Días en blancoDias em branco
Noches en velaNoites em claro
Días en blancoDias em branco
Noches en velaNoites em claro

Débil nuncaFraco nunca
Con los ojos en la sumaDe olho no montante
Débil nuncaFraco nunca
Con los ojos en la sumaDe olho no montante

[Matheus Coringa][Matheus Coringa]
Aprendí en el plomo o plomoAprendi no plata o plomo
Enseñé que no tiene dueñoEnsinei que não tem dono
El mundo no es una ONGO mundo não é uma ONG
Es la garganta del diabloÉ a garganta do diabo

Esta pluma es el cuchilloEssa caneta é a faca
Escribiendo lo que me mataEscrevendo o que me mata
Pues en la oscuridad es donde el iluminado se destacaPois é na escuridão que o iluminado se destaca!

Siempre di la cara a golpesEu sempre dei minha cara tapa
Pero con máscaras de hierroMas com máscaras de ferro
Si me quito llego como Freddie GibbsSe eu tiro eu chego tipo Freddie Gibbs
En un escenario NX ZERONum cenário NX ZERO

Los mejores viven el tedio de Godard intentando medir el vacíoOs melhores vivem o tédio de Godard tentando mensurar o vazio
Pero esta profesión no lo permiteMas essa profissão não deixa
Queremos todo como ScarfaceQueremos tudo tipo Scarface
No vine a tener amigos para llenar mi caraEu não vim pra ter amigo pra lotar o meu face

El dinero es bueno si esa es la preguntaDinheiro é bom se essa é a pergunta
Pero el rap me hizo MC y no una p***Só que o rap me fez MC e não uma put*
Nunca seré lo que tu industria quiereNunca vou ser o que a sua indústria quer
Soy tu propia creación que te asustaSou sua própria criação que te assusta