swan song

Schwanengesang

swan song

Wenn ich du wäre, würde ich meine Vorhänge öffnenIf I were you, I would open my curtains
Wenn ich du wäre, würde ich nach draußen schauenIf I were you, I would have a look outside
Meine Schuhe anziehen und diesen versunkenen Raum hinter mir lassenPut on my shoes and leave this sunken room behind
Und ich würde fahrenAnd I would drive
Und auf meinem Weg würde ich deine Mutter besuchenAnd on my way, I would visit your mother

Wenn ich du wäre, würde ich nach ihrem Leben fragenIf I were you, I would ask about her life
Vielleicht wirst du feststellen, dass es sie zum Weinen bringt, so lange beachtet zu werdenMaybe you'll find that being noticed for so long will make her cry

Wer weiß, wie lange wir noch haben?Who knows how long we got?
Solange ich atme, weiß ichAs long as I'm breathing, I
Es ist nicht zu spät, um zu liebenKnow it's not too late to love

Wenn ich du wäre, würde ich an deinem Bruder vorbeigehenIf I were you, I would pass by your brother's
Keiner von euch könnte jemals einen Kampf gewinnenNeither of you could ever throw a fight
Aber Sohn, ich bitte dich, versuche, dich zu versöhnen, bevor du stirbstBut son, I am asking you to try to make amends before you die
Mm, mm-mm, mmMm, mm-mm, mm

Wer weiß, wie lange wir noch haben?Who knows how long we got?
Solange ich atme, weiß ichAs long as I'm breathing, I
Es ist nicht zu spät, um zu liebenKnow it's not too late to love