Plumas Blancas

Weiße Federn

Plumas Blancas

Ich hängte einen Spiegel an den Himmel, um dich zu sehenColgué un espejo al cielo para poderte ver
Ein flüchtiges Spiegelbild hinter dem SonnenuntergangUn efímero reflejo detrás del atardecer
Mir wuchsen Flügel aus weißen FedernMe crecieron alas de plumas blancas
Der Wunsch, den ich äußerte, wurde erfülltEl deseo que pedí que concedieron
Du hast den Tod vorgezogen, um mich nicht wiederzusehenPreferiste la muerte a volver a verme
Macht meine Haut dir so viel Angst?¿Tanto miedo te genera mi piel?

Ich wollte nicht, dass es so weit kommtNo quería que llegara esto
Aber ich habe Gift, das ich ablassen mussPero tengo veneno que drenar
Vielleicht kann ich mit der Flamme deines KörpersCapaz que con la llama de tu cuerpo
Es löschenLo puedo apagar

Worte, die flüstern und durch den Wind reisenPalabras susurrando que viajan por el viento
In der Nacht übergaben sie dir meinen Kuss in langsamen ZügenPor la noche te entregaron mi beso a fuego lento
Dir wuchsen Flügel aus weißen FedernTe crecieron alas de plumas blancas
Du hast deine Rüstung mit meinen Fingern erweichtAblandaste tu armadura con mis dedos
Hinauf zum HimmelSubiendo al cielo
Verzehrend mein VerlangenConsumiendo mi deseo
Oh, unsere Liebe sollte nicht existierenAy, nuestro amor no debería existir

Flüchtend zur Sonne schmilzt das blaue EisFugándonos al Sol se derrite el hielo azul
Jede Ecke wird überflutet von dem Strahl deines LichtsCada rincón se inunda con el has de tu luz
Dein Körper verschmilzt, wir zerbrachen im GlanzTu cuerpo se fusiona nos rompimos en destello
Unsere Schatten versiegelnd in den Sternen des HimmelsSellando nuestra sombra en las estrellas del cielo