Party Girls (feat. Buju Banton)

Party Girls (feat. Buju Banton)

Es ist schon eine Weile her und jetzt sag ich, das ist ein großer Hit in der ganzen WeltBeen a long time and now mi say this a big tune in all di world
[?][?]
Licht, LichtLighta, lighta

Keine Rücken mehr an der Wand (nein)No more backs on the wall (no)
Komm, zieh mich nah zu dir (rock)Come pull me close to you (rock)
Wiege mich tief bis zum Morgen (rock)Rock me deep into the morning (rock)
Denn bis zum Sonnenaufgang bin ich weg'Cause, by sunrise, I'll be gone
Ich will mit jemandem gehenI wanna be leaving with someone
Ich bin hier für eine gute Zeit und du weißt, wir wollen es beideI'm here for a good time and you know we both want it

Und außerdem, ich mag es, die Gegend zu erkunden und wenn du mich einlädstAnd plus, I like to sightsee and if you invite me
Werde ich wahrscheinlich dort auftauchen, wo du bistI'll very likely pull up where you at
Du hast das richtige Geld oder wenn du mich verführstYou got the right fee or if you entice me
Am Ende der Nacht könnte ich das auf deinen Schoß setzenEnd of the night, might sit this on your lap
Wenn du zu lange auf mich starrst, könnte das Ärger bringenStaring at me too long might get you in trouble
Ich hypnotisiere, ich rede nur FaktenI'm hypnotizing, I'm just talking facts
Nachts wirst du mich überall sehen, wo du sein könntestNightly, you'll sight me anywhere you might be

Kann die Party-Mädchen nicht vergessenCan't forget about the party girls
Die die Welt erhellenOut lighting up the world
Lasst uns für die Party-Mädchen hörenLet's hear it for the party girls
Die die Welt erhellen (alle Party-Mädchen)Out lighting up the world (all the party girls)
Ah, ah (ah), ahAh, ah (ah), ah
Ah, ah, ahAh, ah, ah

Jetzt von diesem LiedNow from this tune
Komm schon, ich will, dass alle im Dancehall jetzt heute Nacht sindCome on me want everybody in the dancehall right now tonight
Licht am HimmelLighta inna the sky
Wenn du mit deinem Liebsten bist, wenn du mit deinem Mädchen bistIf you're with your lover, if you're with your girl
Wenn du mit deinem Bruder bist, wenn du mit deiner Schwester bistIf you're with your brother, if you're with your sista
MaydayMayday

Zeit, das Gefühl und die Stimmung richtig zu bekommenTime to get the feeling and the mood right
Will wissen, wie das wahre jamaikanische Nachtleben istWant to know what a true jamaican night life is like
Alright, hart arbeiten, hart spielen, kein Sponsor nötigAlright, work hard play hard, nuh need no sponsor
Das Leben der Party-Girls, du bist süß wie ZuckerLife of the party gyal, yuh sweet like sugar
Setz das s in sexy Mädchen, ich liebe diese FigurPut the s inna sexy gyal, mi love dat figure
Wenn du dich drehst und runtergehst, komm hoch und beug dichWhen you whine and go down, come up and bend over
Weiß, die Party kann nicht starten, bis du hier bistKnow the party cah start til you deh bout yah
Sexy im Jacuzzi, am Pool und in der SaunaSexy up jacuzzi, pool side and sauna
Also, wer lässt die Party starten, macht es heiß wie Feuer?So, who make the party start get it hot like fire?
Wer lässt die Rüpel viel Geld ausgeben?Who makes the rude boys spend out nuff dollar?
Mädchen hübsch im Gesicht, sie sehen gut und ordentlich aus, jaGyal pretty inna face, dem look fine and proper, yeah
Kleide dich, um Eindruck zu machen und jeder Mann bewundertDress to impress and every man admire
Wir sagen, keine schlechten Vibes, lass uns das höher hebenWe say no low vibes come mek we lift this higher
Zünd die ganze Club an und setz das Dach in BrandBun dung the whole club and set the roof on fire

Kann die Party-Mädchen nicht vergessenCan't forget about the party girls
Die die Welt erhellen (die Welt erhellen)Out lighting up the world (up the world)
Lasst uns für die Party-Mädchen hörenLet's hear it for the party girls
Die die Welt erhellen (gebt es den Mädchen)Out lighting up the world (give it to them girls)
Ah, ah, ah (ah)Ah, ah, ah (ah)
Ah (ah), ah, ahAh (ah), ah, ah

Großes Lob an die, die Victoria Monét heißtBig up to the one name victoria monét
Weißt du, dass du rausgekommen bist und du gut aussiehst, du bist hübsch und siehst toll ausDone know seh yuh come out and yuh good, yuh pretty and yuh looking nice
Lieb dich selbst für den Rest deines LebensLove up yuhself fi di rest a yuh life
Alle Party-Mädchen auf der ganzen WeltAll the party girls all over the world
Amerikanische Mädchen, Londoner Mädchen, afrikanische Mädchen, Insel-Mädchen, asiatische MädchenAmerican girls, London girls, African girls, island girls, asian girls
Für die Party-Mädchen (für die Party-Mädchen)To the party girls (to the party girls)
Überall auf der Welt (überall auf der Welt)All around the world (all around the world)
Die gerne twerken (die gerne twerken)That like to twerk (that like to twerk)
Und krank, krank, krank sind (ooh)And are sick, sick, sick (ooh)
Ich mag die Mädchen, die gerne feiernI like the girls who like to party
Ich mag die Mädchen mit dem Körper (wir mögen die Mädchen, die gerne feiern)I like the girls with the body (we like the girls who like to party)
Ich mag die Mädchen, die gerne feiern (oh)I like the girls who like to party (oh)
Ich mag die Mädchen mit dem Körper (wir mögen die Mädchen, die gerne feiern)I like the girls with the body (we like the girls who like to party)