Una Sola

Ein Leben

Una Sola

Video für VideoVídeo após vídeo
Foto für FotoFoto após foto
Sind Erinnerungen, die ich in mir trageSão lembranças que trago dentro de mim
In mirDentro de mim

Von der Zeit, als wir Zeit hatten zu redenDe quando tínhamos tempo para falar
Ohne darüber nachzudenken, was morgen passiertSem pensar no que aconteceria amanhã
Doch das geht nicht mehrMas já não dá
Das geht nicht mehrJá não dá

Wir ignorieren oft einige DingeSempre ignoramos algumas coisas
Gewöhnliches, das am EndeComuns mas que no final de contas
Ein Leben lang bleibtFicam para a vida toda

Man weiß nicht, wann die Stunde schlägtNo se sabe cuando sea la hora
Was zählt, ist, dass du glücklich bistLo que importa es que seas feliz
Das Leben ist ein einzigesLa vida es una sola
Verschwende keine Zeit, denn sie vergehtNo pierdas tiempo que el solo pasa
Denk an die Zukunft, vergiss nicht, wer du jetzt bistPiensa en el futuro sin olvidar lo que eres ahora
Das Leben ist ein einzigesLa vida es una sola

Jeden Tag werden viele Schritte gemachtMuitos passos dão-se cada dia
Das Leben ist so schnelllebig, dass manVida muito acelerada como para
Nicht mal eine Sekunde anhalten kann, um den Weg zu sehenParar um segundo e ver o caminho
Den wir bis jetzt gegangen sindQue fizemos até agora

Das Leben ist nicht einfach, das weiß manA vida não é fácil, isso já se sabe
Kraft, Durchhaltevermögen, jeden Tag lernenForça, persistência, aprender todos os dias
Das gehört zum WegFaz parte do caminho
Zur GlückseligkeitPara a felicidade

Man weiß nicht, wann die Stunde schlägtNo se sabe cuando sea la hora
Was zählt, ist, dass du glücklich bistLo que importa es que seas feliz
Das Leben ist ein einzigesLa vida es una sola
Verschwende keine Zeit, denn sie vergehtNo pierdas tiempo que el solo pasa
Denk an die Zukunft, vergiss nicht, wer du jetzt bistPiensa en el futuro sin olvidar lo que eres ahora
Das Leben ist ein einzigesLa vida es una sola

Alles ist auf den Kopf gestelltTudo está virado ao contrário
Das täglich leben zu müssen, in dieser GegenwartTer de viver isto diariamente, neste presente
Lässt einen weitergehen, um zu zeigen, dass man falsch lagFaz querer seguir para mostrar que estava errado
Wir haben alles, um zu ändernTemos tudo para mudar
Obwohl es kompliziert istApesar de ser complicado
Müssen wir weitergehenTemos de seguir andando
Denn das LebenPorque a vida
Wartet auf niemandenNão espera por ninguém

Man weiß nicht, wann die Stunde schlägtNo se sabe cuando sea la hora
Was zählt, ist, dass du glücklich bistLo que importa es que seas feliz
Das Leben ist ein einzigesLa vida es una sola
Verschwende keine Zeit, denn sie vergehtNo pierdas tiempo que el solo pasa
Denk an die Zukunft, sei stolz auf das, was du jetzt bistPiensa en el futuro, sé orgulloso de lo que eres ahora
DennPorque
Das Leben ist ein einzigesLa vida es una sola