Too Oiled

Trop huilé

Too Oiled

Je suis trop huilé pour échouerI'm too oiled to fail
Je suis trop huilé pour tomberI'm too oiled to fall
Je suis trop huilé pour être petitI'm too oiled to be small
Je suis trop huilé pour être liéI'm too oiled to be bound
Je suis trop huilé pour avoir peurI'm too oiled to fear
Je suis trop huilé pour m'évanouirI'm too oiled to faint
Je suis trop huilé pour être enferméI'm too oiled to be caged
Je suis trop huilé pour être arrêtéI'm too oiled to be stopped

Il m'oigne avec de l'huileHe anoints me with oil
Ma coupe débordeMy cup runs over
Il t'oigne avec de l'huileHe anoints you with oil
Ta coupe débordeYour cup runs over

L'Esprit du Seigneur est sur moiThe Spirit of the Lord is upon me
Il m'a oint pour annoncer la bonne nouvelleHe has anointed me, to preach the good news
L'Esprit du Seigneur est sur moiThe Spirit of the Lord is upon me
Il m'a oint pour libérer les captifsHe has anointed me, to set the captives free
L'Esprit du Seigneur est sur moiThe Spirit of the Lord is upon me
Il m'a oint pour guérir les cœurs brisésHe has anointed me, to mend the broken hearts
L'Esprit du Seigneur est sur moiThe Spirit of the Lord is upon me
Il m'a oint pour donner de la beauté pour des cendres (répéter)He has anointed me, to give beauty for ashes (repeat)

Il m'oigne avec de l'huileHe anoints me with oil
Ma coupe débordeMy cup runs over
Il t'oigne avec de l'huileHe anoints me with oil
Ma coupe débordeMy cup runs over

Partout sur toi (l'huile coule)All over you (the oil is flowing)
Partout sur toi (l'huile coule)All over you (the oil is flowing)
L'huile coule (l'huile coule)The oil is flowing (the oil is flowing)
L'huile coule (l'huile coule)The oil is flowing (the oil is flowing)

Tu m'oins avec de l'huileYou anoint me with oil
Ma coupe débordeMy cup runs over
Tu m'oins avec de l'huileYou anoint me with oil
Ma coupe débordeMy cup runs over