Don’t Let Them Cut My Wings

No dejes que me corten las alas

Don’t Let Them Cut My Wings

Traicionado por mi amorBetrayed by my love
Rezo a la lunaI pray to the moon
En jaula como paloma plateadaIn cage like silver dove
Con la frase no puedo impugnarWith sentence I can't impugn

¿Por qué por el bien de los diosesWhy for the sake of the gods
Sacrificas este amorYou sacrifice this love
Mírame a los ojosLook in to my eyes
Que mirar en tu almaThan look into your soul

Puedes encarcelarme para siempreYou can imprison me forever
Mostrar mi belleza a los reyesShow my beauty to the kings
Pero para el ocio enfermo y desviadoBut for sick & deviant leisure
No dejes que me corten las alasDon't let them cut my wings

Juntos podríamosTogether we could
Hacer pasión de las lágrimasMake passion out of tears
Obsesión por amorObsession out of love
El deseo de los miedosDesire out of fears

Ahora mis lágrimas se convierten en perlasNow my tears turn into pearls
Los miedos me atan fuerteFears bind me tight
Plumas arrancan las orejasFeathers tear out earls
Alas cortadas en el rito aterradorWings cut in the frightening rite

Pero viviré mucho después de que muerasBut I will live long after you die
Madre noche me devolverá mis alasMother night will return me my wings
Si ves la chispa de mi ojoIf you see the spark of my eye
¡Significará que mi viaje comienza!It will mean that my journey begins!

Volaré hasta el final de la nocheI will fly to th end of the night
Navegaré hasta el final del marI will sail to the end of the sea
Viviré hasta el fin de los tiemposI will live to the end of time
¡Lucharé si intentas detenerme!I will fight if you try to stop me!