Pura Maldade - Momo e Okarun (part. Zaaint)

Pura Maldad - Momo y Okarun (ft. Zaaint)

Pura Maldade - Momo e Okarun (part. Zaaint)

[Momo Ayase][Momo Ayase]
Me despertéAcordei
Y te vi bien tempranoE te vi logo cedo
Un chico obsesionadoUm garoto obcecado
Y un poco torpeE um pouco sem jeito
Estoy atrapada en mis fantasmasTô presa nos meus fantasmas
Sin el mundo afueraSem o mundo lá fora
¿Quieres que conozca tu nave?Quer que eu conheça sua nave?
Entonces hazme una propuestaEntão me faz uma proposta

[Okarun][Okarun]
(Ok)(Ok)
Viaja a otro mundoViaja pra outro mundo
¿Conmigo?Comigo?

[Momo Ayase][Momo Ayase]
Entonces sácame de la realidadEntão me tira da realidade

[Okarun][Okarun]
Hablar es mucho más fácilFalar é bem mais fácil
ContigoContigo

[Momo Ayase][Momo Ayase]
Nadie entiende mi intensidadNinguém entende minha intensidade

Encuéntrame y dimeMe encontra e me diz
¿Algo en este mundoAlguma coisa nesse mundo
Todavía te hace feliz?Ainda te faz feliz?

[Okarun][Okarun]
Si la respuesta es noSe a resposta for não
Entonces vamos a escaparEntão vamo fugir

[Momo y Okarun][Momo e Okarun]
Me das tantas ganasVocê me dá tanta vontade
De salir de aquíDe sair daqui

[Okarun][Okarun]
¿Por qué actúas así?Por que cê faz assim?
MírameOlha pra mim
Tu sonrisa esO seu sorriso é
Pura MaldadPura Maldade

Te acercaste a míChegou perto de mim
Pero nunca tan cerca asíMas nunca tão perto assim
No aguantoEu não aguento
Cuando quieres dejarmeQuando você quer me
En el CasiDeixar no Quase

[Momo Ayase][Momo Ayase]
¿Por qué actúas así?Por que cê faz assim?
MírameOlha pra mim
Tu sonrisa esO seu sorriso é
Pura MaldadPura Maldade

No me hablasVocê não fala pra mim
¿Acaso soy mala?Será que sou ruim?
¿O es que es difícil enfrentar la verdad?Ou será que é difícil encarar a verdade?

[Momo y Okarun][Momo e Okarun]
¿Por qué actúas así?Por que cê faz assim?
MírameOlha pra mim
Tu sonrisa esO seu sorriso é
Pura MaldadPura Maldade

Te acercaste a míChegou perto de mim
Pero no tanto asíMas não tanto assim
No aguantoEu não aguento
Cuando quieres dejarmeQuando você quer me
En el CasiDeixar no Quase

[Momo Ayase][Momo Ayase]
Y paraE para
Porque cada vez que te veoPorque toda vez que eu te vejo
Haces algo nuevo en míVocê faz uma coisa nova em mim

[Okarun][Okarun]
Conozco todos tus deseosEu conheço todos os seus desejos
Pero te juro que no soy maloMas te juro que não sou ruim

[Momo Ayase][Momo Ayase]
Tú finges que no pasóTu finge que não aconteceu

[Okarun][Okarun]
Es que, chicaÉ que, garota
Me perdí en el beso que me disteMe perdi no beijo que você me deu

[Momo Ayase][Momo Ayase]
Si es para que te pierdasSe for pra você se perder
Entonces piérdete en míEntão se perde em mim

[Okarun][Okarun]
¿Por qué no dejas de fingir?Por que não para de fingir?

[Momo Ayase][Momo Ayase]
¿Por qué no dejas de mentir?Por que não para de mentir?

[Momo y Okarun][Momo e Okarun]
¿Y por qué actúas así?E por que você faz assim?

[Okarun][Okarun]
MírameOlha pra mim
Tu sonrisa esO seu sorriso é
Pura MaldadPura Maldade

[Momo Ayase][Momo Ayase]
Te acercaste a míChegou perto de mim
Pero nunca tan cerca asíMas nunca tão perto assim
No aguantoEu não aguento
Cuando quieres dejarmeQuando você quer me
En el CasiDeixar no Quase

[Okarun][Okarun]
¿Por qué actúas así?Por que cê faz assim?
MírameOlha pra mim
Tu sonrisa esO seu sorriso é
Pura MaldadPura Maldade

No me hablasVocê não fala pra mim
¿Acaso soy mala?Será que sou ruim?
¿O es que es difícil enfrentar la verdad?Ou será que é difícil encarar a verdade?

[Momo y Okarun][Momo e Okarun]
¿Por qué actúas así?Por que cê faz assim?
MírameOlha pra mim
Tu sonrisa esO seu sorriso é
Pura MaldadPura Maldade

Te acercaste a míChegou perto de mim
Pero no tanto asíMas não tanto assim
No aguantoEu não aguento
Cuando quieres dejarmeQuando você quer me
En el CasiDeixar no Quase

[Momo Ayase][Momo Ayase]
Es que fui elegidaÉ que eu fui eleita
La loca perfectaA louca perfeita
Si te entregas en bandejaSe você se entrega de bandeja
Y me besasE me beija
Yo me entrego en bandeja aún másEu me entrego de bandeja muito mais

[Okarun][Okarun]
Incluso loca asíMesmo louca desse jeito
Es mucho más de lo que merezcoÉ muito mais do que eu mereço
Mi vida es ella quien la haceMinha vida é ela quem faz

[Momo Ayase][Momo Ayase]
¿Por qué actúas así?Por que cê faz assim?

[Okarun][Okarun]
MírameOlha pra mim

[Momo y Okarun][Momo e Okarun]
Tu sonrisa esO seu sorriso é
Pura MaldadPura Maldade

[Okarun][Okarun]
Te acercaste a míChegou perto de mim

[Momo Ayase][Momo Ayase]
Pero no tanto asíMas não tanto assim

[Momo y Okarun][Momo e Okarun]
No aguantoEu não aguento
Cuando quieres dejarmeQuando você quer me
En el casiDeixar no quase