Salmo V

Salmo V

Escucha la voz de mi clamor, oh rey Dios míoAtende a voz do meu clamor, ó rei Deus meu
Porque a Ti, con fervor, yo habitaréPois, eu a Ti, morarei com mui fervor
Dame luz a mis palabras, oh SeñorDá-me luz às minhas palavras, ó Senhor
Mis meditaciones, me llevan a los cielosAs minhas meditações, me levam aos céus

Por las mañanas, escucharás mi vozPelas manhãs, ouvirás a minha voz
En largas noches, a Ti, yo buscaréEm longas noites, eu a Ti, buscarei
Y en Tu reinoE no Teu reino
Oh Dios bendito, venga la luzOh Deus bendito, venha a luz
Oh derrama, Tus bendiciones, en Tu rebañoOh derrama, as Tuas bênçãos, na Tua grei

Oh Dios eterno, no tienes placer en la iniquidadOh Deus eterno, não tens prazer na iniquidade
Tu palabra, es espada y escudoTua palavra, é espada e broquel
Porque terminas en nuestro pecho, la maldadPois, terminas no nosso peito, a maldade
Y mantienes en rectitud, a quien por Ti, esE conservas em retidão, quem por Ti, é

Por las mañanas escucharás, Señor, mi vozPelas manhãs ouvirás, Senhor, a minha voz
En largas noches, a Ti, yo buscaréEm longas noites, eu a Ti, buscarei
Y en Tu reinoE no Teu reino
Oh Dios bendito, venga la luzOh Deus bendito, venha a luz
Oh derrama, Tus bendiciones, en Tu rebañoOh derrama, as Tuas bênçãos, na Tua grei