Mermaid

Sirena

Mermaid

me enviaste una sirena por correoyou sent me a mermaid in the mail
con agujeros en la botella para que pudiera respirarwith holes in the bottle so she could breath
pero su agua se derramóbut her water spilled out
las sirenas necesitan su agua para respirarmermaids need their water to breath
no solo aire como tú y yonot just air like you and me
y su agua se derramóand her water spilled out

me enviaste una flor por correoyou sent me a flower in the mail
en una caja sellada con un sello doradoin a box that was sealed with a golden seal
y esta caja estaba golpeada, rota y desgastadaand this box was beaten, broken, and worn

debe haber estado perdida por semanas porque la abrí y la flor estaba muertait must have been lost for weeks on end cause i opened it up and the flower was dead
era de tiit was from you
igual que siemprejust the same