Romeo

Romeo

Romeo

¿Cuántas veces he dicho que lo siento,How many times have I said I'm sorry,
Alguien necesita hacértelo saberSomebody needs to let you know
Iría a cualquier lugar para encontrarte, en cualquier lugar, solo avísame.I would go anywhere to find you, anywhere, just let me know.

Estoy en camino a California, aunque dijeron 'no es para ti.'I'm on my way to California, although they said 'it isn't for you.'
Soy el rostro que escondes debajo, soy Romeo en jeans azules.I am the face you hide underneath, I am Romeo in blue jeans.

¿Cuántas veces necesitas darte cuentaHow many times for you to figure out
De qué se trata esta vida, y me tomo el tiempo para encontrarte aquí.What this life is all about, and I take the time to meet you here.
¿Qué quieres saber?What do you want to know?

¿Podrías quedarte despierta, despierta toda la noche?Could you stay up, up all night?
¿Podrías creer en mí, no creerías en mí?Could you believe in me, won't you believe in me?
¿Podrías quedarte despierta, despierta toda la noche?Could you stay up, up all night?
Tú y yo tomándonos nuestro tiempo para tomarnos nuestro tiempo.You and me taking our time to take our time.

Las paredes se construyen a nuestro alrededor. No puedo creer que tus padres no nos hayan encontrado.Walls get built around us. Can't believe your parents haven't found us.
Conduje todo el día solo para encontrar tu dirección, ¿podemos rodar sobre el colchón?I drove all day just find your address, can we roll across the mattress?

Soy aquel del que juraste nunca alejarte,I am the one you swore you'd never leave,
Tus dedos cruzados justo a mi lado.Your fingers crossed right next to me
Juro que me pregunto qué significa esto, si tú y yo podríamos ser alguna vez...I swear I wonder what this means, if you and I could ever be..

¿Cuántas veces tomará encontrarte,How many times will it take to find you,
Desearía ser aquel que te inspiró.I wish I was the one that inspired you.
Si sueñas formas de desecharlo todo...If you dream of ways to throw this all away…

¿Podrías quedarte despierta, despierta toda la noche?Could you stay up, up all night?
¿Podrías creer en mí, no creerías en mí?Could you believe in me, won't you believe in me?
¿Podrías quedarte despierta, despierta toda la noche?Could you stay up, up all night?
Tú y yo tomándonos nuestro tiempo para tomarnos nuestro tiempo.You and me taking our time to take our time.

¿Hay alguien ahí afuera gritando 'no cierres los ojos.'Is anybody out there screaming 'don't close your eyes.'
Si alguna vez estás durmiendo...If you're ever sleeping..

¿Podrías quedarte despierta, despierta toda la noche?Could you stay up, up all night?
¿No creerías en mí?Won't you believe in me?

¿Cuántas veces tomará encontrarte,How many times will it take to find you,
Desearía ser aquel que te inspiró.I wish I was the one that inspired you.
Si sueñas formas de desecharlo todo...If you dream of ways to throw this all away…

¿Podrías quedarte despierta, despierta toda la noche?Could you stay up, up all night?
¿No creerías en mí, no creerías en mí?Won't you believe in me, won't you believe in me?
¿Podrías quedarte despierta, despierta toda la noche?Could you stay up, up all night?
Tú y yo tomándonos nuestro tiempo para tomarnos nuestro tiempo.You and me taking our time to take our time.

Soñé mil veces por ti.I dreamed a thousand times for you.
Desperté y te habías ido.Woke up and you were gone.
Esta noche nunca terminará y seguiré esperando despierto toda la nocheThis night will never end and I'll still be waiting up all night