One Track Mind

Mente en una sola dirección

One Track Mind

Hey - ¡te ves bien! - Oh, no lo digo de esa manera(Hey - looking good! - Oh, I don't mean it that way)
Me emociono con un guiño de ojoI get excited by the wink of an eye
O simplemente con el movimiento de caderaOr just the shake of a little of hip
Por favor, discúlpame si mis pensamientos explotan por dentroPlease pardon me if my thoughts blow up inside
No te avergüences por un pequeño desliz de lenguaDon't be embarrassed by a little old slip of the lip
Algunas cosas es mejor dejarlas sin decirSome things are better left unspoken
Hago mi mejor esfuerzo, pero a menudo cometo ese gran errorI try my best, but often make that big mistake
Mis amigos piensan que solo estoy bromeandoMy friends all think I'm only joking
Por favor, sé considerado y dame un respiroPlease be considerate and just give me a break

Porque tengo una mente en una sola dirección'Cause I gotta one tack mind
Siempre me meto en problemasI get in trouble all the time
Una mente en una sola dirección - ¿qué puedo hacer?A one track mind - what can I do
Tengo una mente en una sola direcciónI got a one track mind
Piensa lo que quieras, digo lo que me gustaThink what you want, I say what I like
Una mente en una sola dirección - ¿y tú qué?A one track mind - what about you?

Los pongo nerviosos con un giro de mi lenguaI make 'em nervous with a twist on my tongue
O simplemente con un simple pajarito que lanzoOr just a simple little bird that I flip
Debo haber sido reprimido cuando era jovenI must a been denied back when I was young
Oops - oh no, ahí va otro desliz freudianoOops - oh no, there goes another Freudian slip
Sin posibilidad de ser perdonado, chico maloNo chance to ever be forgiven Bad boy
Mi reputación realmente se está yendo por el desagüeMy reputation's really going down the drain
Mis amigos piensan que solo estoy bromeandoMy friends all think I'm only joking
Por favor, sé considerado y dame un respiroPlease be considerate and just give me a break

Porque tengo una mente en una sola dirección'Cause I gotta one tack mind
Siempre me meto en problemasI get in trouble all the time
Una mente en una sola dirección - ¿qué puedo hacer?A one track mind - what can I do
Tengo una mente en una sola direcciónI got a one track mind
Piensa lo que quieras, digo lo que me gustaThink what you want, I say what I like
Una mente en una sola dirección - ¿qué puedo hacer?A one track mind - what can I do?

Porque tengo una mente en una sola dirección'Cause I gotta one tack mind
Piensa lo que quieras, digo lo que me gustaThink what you want, I say what I like
Una mente en una sola dirección - ¿y tú qué?A one track mind - how about you?
Tengo una mente en una sola direcciónI got a one track mind
Siempre me meto en problemasI get in trouble all the time
Una mente en una sola dirección - ¿qué puedo hacer?A one track mind - what can I do
Tengo una mente en una sola direcciónI got a one track mind
Piensa lo que quieras, digo lo que me gustaThink what you want, I say what I like
Una mente en una sola dirección - ¿igual que tú?A one track mind -- just like you?