Jardim do Éden

Garden of Eden

Jardim do Éden

My son, I will tell you a storyFilho meu, eu vou contar uma história pra você
A beautiful, yet sad storyUm história linda, mas infeliz
Of the garden I abandonedDo jardim que eu abandonei
Nothing was lacking in our home, everything God grantedNão faltava nada em nosso lar tudo Deus concedeu
A tree just not to touchUma árvore só pra não tocar
A test God gave usUma prova que Deus nos deu

Garden of EdenJardim do Éden
Garden of EdenJardim do Éden
Between two rivers of blue waterEntre dois rios de água azul
Under the sun, in the forest we walkedDebaixo do Sol, na floresta saiu
Walking with God at dawnAndando com Deus no amanhecer
Seeing with Him the sunrise!Vendo com Ele o Sol nascer!

But Eve touched and so did IMas Eva tocou e eu também
Our love failedNosso amor falhou
We sinned against our FatherPecamos contra o nosso Pai
Expelled from EdenDo Éden nos expulsou
We returned soon, wanting to enterVoltamos logo, querendo entrar
To return to communionVoltar à comunhão
But a bright angel stopped usMas um anjo brilhante nos impediu
Sin brings separationPecado traz separação

Garden of Eden (garden)Jardim do Éden (jardim)
Garden of Eden (garden)Jardim do Éden (jardim)
Between two rivers of blue waterEntre dois rios de água azul
Under the sun, in the forest we walkedDebaixo do Sol, na floresta saiu
Walking with God at dawnAndando com Deus no amanhecer
Seeing with Him the sunrise!Vendo com Ele o Sol nascer!

Sometimes at night, I can hearÀs vezes, à noite, eu posso ouvir
Perhaps it's a dream of mineTalvez seja um sonho meu
God's voice calling 'SonA voz de Deus chamando “Filho
Return to My arms'Volte aos braços Meus”
So, in a dream, we run thereEntão, em sonho, corremos lá
To the same beautiful placePara o mesmo belo lugar
And hear the voice of our GodE ouvimos a voz de nosso Deus
And walk without stoppingE andamos sem parar
And walk without stoppingE andamos sem parar

Garden of EdenJardim do Éden
Garden of Eden (I want to return to the)Jardim do Éden (eu quero voltar para o)
Garden of Eden (I want to return to the)Jardim do Éden (eu quero voltar para o)
Garden of Eden (I want to return to the)Jardim do Éden (eu quero voltar para o)
Garden of EdenJardim do Éden