Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 52

Sem Pressa, Sem Pressão

Vida em Canções

Letra

Sin Prisa, Sin Presión

Sem Pressa, Sem Pressão

Salí con alguien, me comprometí y me casé sin escuchar mi corazónNamorei, noivei, e casei sem ouvir meu coração
Me dejé llevar por líderes, por amigos, por presiónFui levado por líderes, por amigos, por pressão
Al principio, no sentía nada, todo era incertidumbreNo início, não sentia nada, tudo era incerteza
Pero dijeron tanto que era lo correcto, perdí mi defensaMas disseram tanto que era certo, perdi minha defesa
Creí que el amor surgiría con el tiempoAcreditei que o amor surgiria com o tempo
Pero ignoré la voz de Dios, el mayor contratiempoMas ignorei a voz de Deus, o maior contratempo
Y así, di pasos que ni siquiera queríaE assim, dei passos que eu nem queria
Fui viviendo un sueño que no era mi día a díaFui vivendo um sonho que não era meu dia a dia

Pensé que el matrimonio cambiaría lo que sentíaAchei que o casamento mudaria o que eu sentia
Que todo estaría bien, que surgiría la alegríaQue tudo ficaria bem, que surgiria a alegria
Pero solo empeoró, el abismo crecióMas só piorou, o abismo aumentou
Y aunque intenté, todo se desmoronóE mesmo tentando, tudo desmoronou
Incluso dentro de la iglesia, el yugo desigual pesóMesmo dentro da igreja, o jugo desigual pesou
La diferencia en nuestros caminos la verdad revelóA diferença em nossos caminhos a verdade revelou

Por eso, no te dejes llevar por influencia o presiónPor isso, não se deixe levar por influência ou pressão
El amor no nace de una simple convenciónO amor não nasce de uma simples convenção
Escucha a Dios, Él conoce tu corazónOuça a Deus, Ele conhece o seu coração
Espera por el tiempo correcto, sin precipitaciónEspere pelo tempo certo, sem precipitação
Busca a alguien con principios y temorProcure alguém com princípios e temor
Que ame a Dios más que cualquier valorQue ame a Deus mais do que qualquer valor
Que te respete, te honre, te trate bienQue te respeite, te honre, te trate bem
Que te conquiste con el amor que viene del más alláQue te conquiste com o amor que vem do além

Sufrí tanto, y ni siquiera necesitaba haber sufrido asíEu sofri tanto, e nem precisava ter sofrido assim
Fui engañado por sentimientos que no venían de míFui enganado pelos sentimentos que não vinham de mim
Casi pierdo mi fe, mi amor propio, mi SeñorQuase perdi minha fé, meu amor-próprio, meu Senhor
Pero Dios me restauró, me dio nueva vida, nuevo valorMas Deus me restaurou, me deu nova vida, novo valor
Aprendí que el corazón es engañoso y falibleAprendi que o coração é enganoso e falho
Que el tiempo de Dios es perfecto, no un atajoQue o tempo de Deus é perfeito, não um atalho
Y hoy vivo con paz, con esperanza en el pechoE hoje vivo com paz, com esperança no peito
Y no dejaré que me influyan de esa maneraE não deixarei que me influenciem desse jeito

A ti que escuchas y tal vez te identificasA você que escuta e talvez se identifique
No te apresures, el amor no es una deuda que se saldeNão se apresse, o amor não é uma dívida que se quite
Espera por alguien que Dios preparó para tiEspere por alguém que Deus preparou pra você
Alguien que traiga alegría y haga florecerAlguém que traga alegria e faça florescer
No permitas que la presión te robe la elecciónNão permita que a pressão te roube a escolha
Que las palabras ajenas definan tu trayectoriaQue as palavras alheias definam sua trajetória
Dios tiene planes de paz, un futuro de bendiciónDeus tem planos de paz, um futuro de bênção
Y el amor vendrá sin engaño ni pretensiónE o amor virá sem engano ou pretensão

Por eso, no te dejes llevar por influencia o presiónPor isso, não se deixe levar por influência ou pressão
El amor no nace de una simple convenciónO amor não nasce de uma simples convenção
Escucha a Dios, Él conoce tu corazónOuça a Deus, Ele conhece o seu coração
Espera por el tiempo correcto, sin precipitaciónEspere pelo tempo certo, sem precipitação
Busca a alguien con principios y temorProcure alguém com princípios e temor
Que ame a Dios más que cualquier valorQue ame a Deus mais do que qualquer valor
Que te respete, te honre, te trate bienQue te respeite, te honre, te trate bem
Que te conquiste con el amor que viene del más alláQue te conquiste com o amor que vem do além

Hoy soy agradecido por lo que aprendíHoje sou grato pelo que aprendi
Mi corazón curado, mi fe renacióMeu coração curado, minha fé refloresci
Y sé que Dios tiene lo mejor para mí guardadoE sei que Deus tem o melhor pra mim guardado
En el tiempo correcto, el amor vendrá, bendecidoNo tempo certo, o amor virá, abençoado
A ti que escuchas, confía y no te desesperesA você que ouve, confie e não se desespere
El verdadero amor vendrá, de eso, ten fe y esperaO verdadeiro amor virá, disso, tenha fé e espere


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vida em Canções y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección