Cristo

Christ

Cristo

À quoi bon vivre ainsi, noyé dans les peines et la douleurDe qué vale vivir así ahogado en penas y dolor
Cherchant une porte de sortie, sans trouver la solutionBuscando puerta de salir, sin encontrar la solución
Toujours en essayant d'être heureux, cherchant la paixSiempre intentando ser feliz, tratando de encontrar la paz
Buvant seul sans contrôle et ma misère s'aggrave encoreBebiendo a solas sin control y mi desgracia aumenta más

Christ, tu connais ma vie et sais ce que je ressensCristo, tú conoces mi vida y sabes lo que estoy sintiendo
Christ, pour moi cette vie n'est pas une vie, c'est juste un enferCristo, para mí esta vida no es vida, solo es un infierno

On m'a dit que tu es bon, on m'a dit que tu m'aimesMe dijeron que tú eres bueno, me dijeron que tú me amas
On m'a dit que tu me sauves et j'ai cru de tout mon cœurMe dijeron que tú me salvas y yo he creído con toda el alma

Je veux mettre fin à mon esclavage, je veux avoir la libertéQuiero acabar mi esclavitud, quiero tener la libertad
Pouvoir un jour être heureux, j'essaie et je retombe encorePoder un día ser feliz, lo intento y vuelvo a fracasar
Aujourd'hui je m'agenouille dans la solitude, et même si je ne peux pas te voirHoy me arrodillo en soledad, y aunque yo no te puedo ver
Si on m'a dit la vérité, je suis perdu, sauve-moiSi me dijeron la verdad, yo estoy perdido sálvame