O Amado

El Amado

O Amado

Mira a lo que he estado llegandoVejam só aonde eu fui chegar
No me imaginaba ir tan lejosNão imaginei ir tão distante assim
Tu mirada ciertamente me atrajoTeu olhar por certo me atraiu
Y tu voz aún resuena en míE a sua voz ainda ressoa em mim
En este piso planté mi deseoNeste chão plantei o meu querer
Como un grano que se rinde hasta el finalIgual um grão que se entrega ao fim
Cultivado, regado de vidaCultivei, reguei com a vida
Y la luz del sol engendró vida en mi jardínE a luz do sol gerou vida em meu jardim
He pasado por muchos lugaresJá passei por tantos lugares
Lo encontré y se sienta a mi ladoDescobri e assenta ao meu lado
He venido a tus santos altaresMe acerquei dos seus santos altares
Y encontré refugio en tu sagrado corazónE encontrei abrigo em teu coração sagrado

¿Cómo no escucharte?Como não te ouvir
Tu voz me quemaTua voz queima-me
Mi alma quiere estar cerca de ti, mi SeñorMinha alma quer estar junto de ti, meu Senhor
No soy el dueño de míDono de mim não sou
Me acostumbré a ser tuyoMe acostumei ser Teu
Luché para llegar hasta aquíLutei pra chegar até aqui
Porque traigo en mí tu amorPois trago em mim Teu amor

Desde que te conocí y en tu camino caminéDesde que te encontrei e em Teu caminho andei
Tus pasos imité y decidí no volverTeus passos imitei e decidi não voltar
Todo mi deseo en el camino detrás tieneTodo o meu querer na estrada atrás ficou
Dicen que ya no soy el mismoDizem que o mesmo já não sou
Pero traigo en mí tu amorMas trago em mim Teu amor
Yo soy de mi amadaSou do Amado meu
Y mi amado es míoE o meu Amado é meu