Dany a guerreira

Dany la guerrera

Dany a guerreira

Cada día se levanta con ganas de vencer,Todo dia levanta com vontade de vencer,
Creyendo en lo que puede llegar a ser,Acreditando no que ela pode ser,
Esta es la vida que Dios le dio, ser una guerrera,Eis a vida que deus lhe deu, ser uma guerreira,
No puede flaquear, tiene que sacudir el polvo,Não pode fraquejar, tem que sacudir a poeira,
Mostrar su valía, su competencia,Mostrar seu valor, sua competência,
Los días pasan y ella allí con paciencia,Dias se passam e ela ali na paciência,
Yo, Julio Binha, veo en su semblante,Eu Julio binha vejo no seu semblante,
Que su fuerza oculta se muestra en todo instante,Que sua força oculta se mostra todo instante,
Es diferente cómo encara esta vida,É diferente como encara essa vida,
Hay dificultades, pero no evita los problemas,Há dificuldade, mais do problema não se esquiva,
Lágrimas y risas, ve como si fuera un karma,Lagrimas e risos, vê como se fosse um carma
Esta piedra incómoda complica su jornada,Essa pedra incomoda complica sua jornada,
Cuántas historias ha escuchado en ese espacio,Quanta historia já ouviu naquele espaço
Glorias, éxito y el dolor del fracaso,Glorias, sucesso e a dor do fracasso,
Sigue la guerrera, con el corazón vibrante,Segue a guerreira, com o coração vibrante,
La luz del sol brilla, dejándote radiante,A luz do sol brilha, te deixando radiante,
Hermosa chica con personalidad,Bela moça com personalidade,
No se ilusiona, vive su realidad,Não se ilude, vive sua realidade,

Quiere vencer, niña guerrera,Quer vencer, menina guerreira,
Estamos juntos, cruzando la frontera,Tamos junto, atravessando a fronteira,
Quiere vencer, niña guerrera,Quer vencer, menina guerreira,
Estoy contigo, ayudándote a abrir la tranquera,Tou junto, te ajudando abrir a porteira,

La vida te eligió, y no hubo forma de escapar,A vida te escolheu, e não teve como escapar,
Demostraste a ti misma que eres capaz de luchar,Provou pra ti mesmo que é capaz lutar,
Tu protector hace tiempo que no te protege,Seu protetor faz tempo que não te protege,
Un mal extraño a tu persona él rige,Um mal estranho a sua pessoa ele rege,
Queriendo contaminarte, palabras son dichas,Querendo te contaminar, palavras são ditas
Para ver si caes y muerdes el anzuelo,Pra vê se você cai e fisga a isca,
Danny, mi mujer, estaré a tu lado,Danny minha mulher estarei ao seu lado,
Te valoro porque eres un ángel bendecido,Valorizo pois você é um anjo abençoado,
Aquel que te molestó y te incomodó,Aquele que te zuou e te aborreceu,
Todos te aplauden ahora, porque has vencido,Todos te aplaudem agora, porque você venceu
El viento sopló y trajo algo nuevo,O vento soprou e trouxe algo de novo
Para tu felicidad, brindo, yo promuevo,Pra sua felicidade, brinde, eu promovo,
¿Más que eso? Es solo amabilidad,Mais que isso? É apenas gentileza,
Para espantar, alejar esa tristeza,Pra espantar, jogar longe essa tristeza,
Ve, Danny, sigue luchando, respirando,Vai a Danny continua lutando, respirando
La batalla termina cuando el juez decide el plan,A batalha acaba quando juiz decidi o plano,
Sigue fuerte, en el ritmo que creaste,Segue forte, no ritmo que criou,
Cree en lo que siempre soñaste,Acredite naquilo que você sempre sonhou,

Quiere vencer, niña guerrera,Quer vencer, menina guerreira,
Estamos juntos, cruzando la frontera,Tamos junto, atravessando fronteira,
Quiere vencer, niña guerrera,Quer vencer, menina guerreira,
Estoy contigo, ayudándote a abrir la tranquera,Tou junto, te ajudando abrir a porteira,