Nada Consta

Nada Consta

Nada Consta

Vamos desaguar en llanto, la vida no es fácilVai deságua em choro, a vida não é fácil
El tiempo es constante, la lucha es diariaO tempo é constante, o combate é diário
En el camino siempre hay piedras y espinasNa estrada sempre á pedra e espinho
Conozco en la tierra varias estrellas sin brilloConheço na terra varias estrela sem brilho
Ve, mantén la mente siempre alertaVai mantenha a mente sempre ligada
Rápido, compañero, siempre en la misma sintoníaLigeiro, parceiro sempre na mesma pegada
Despierta atento, firme y fuerte para el nuevo díaAcorda atento, firme forte pro novo dia
Ingiere algo para recargar la energíaEngere algo pra reabastecer a energia
El equilibrio es la solución para todo estoO equilíbrio é a solução pra tudo isso
Pero la diferencia humanitaria es un abismoMais a diferença humanitária é um abismo
En medio de todo esto, nuestra vida continúaNo meio disso tudo nossa vida segue
Por la mejora luchamos y perseguimosPor melhoria a gente luta e persegue,
Todos necesitamos ayudaTodos nos precisamos de ajuda
Somos pobres dentro de la absurda riquezaSomos pobres dentro da riqueza absurda
Todavía no hay tratamiento para el fracasoNão há ainda tratamento pro fracasso
Cuando se pierde la batalla y el corazón en pedazosQuando se perde a luta e o coração em pedaços
Llama a un doctor, a un médico por favorChame um doutor, um medico porfavor
Algo que pueda aliviar el dolor del afligidoAlgo que pode aliviar a dor do sofredor
Que intenta recuperarse y seguir adelanteQue tenta se recuperar e seguir em frente
Pero el golpe es fuerte y solo lo sienteSo que o baque é forte e sozinho ele sente

Hay quienes creen que guían su destinoTem quem acha que guia seu destino
Sobre la vida sus encantos, ooooooSobre a vida seus encantos, oooooo
Secretos reservados para cada unoSegredos reservados pra cada um,
Con el tiempo son revelados, ooooooCom o tempo são revelados, oooooo

Sabes hijo, aquí es duro, todo es difícil, ¿entendido?Sabe fio aqui é duro, tudo é difícil, ta ligado
Para tener algo, el trabajo es arduoPra ter alguma coisa o trampo é suado
Aun así, fulano piensa que aquí es mielAinda assim fulano acha que aqui é mel
Cada cosa loca solo por Dios del cieloCada bagulho loko so por deus do céu
Las opciones están ahí, solo elige e ingresaOpções estão ai, basta escolher e enter
¿Eres valiente? ve con fe y sigue adelanteCorajoso vc? vai na fé e vai em frente
Como dice un antiguo y bien dicho refránJá diz um ditado antigo e bem falado
'quien no arriesga, no gana' qué refrán“quem não arrisca não petisca” que ditado
En el camino siempre veo a los amigosNa caminhada os truta sempre vejo
Complicado es descubrir tu verdad, tu deseoComplicado é descobri sua verdade seu desejo
Muchos sueñan fuera de la realidad, muy lejosMuitos sonham fora da real muito longe
Sin miedo a caer, con enfoque en el horizonteSem medo do tombo, com foco no horizonte,
La prueba está ahí, la vida mientras haya vidaA prova ta ai, vida enquanto houver vida
La esperanza nunca muere para quien creeA esperança nunca morre pra quem acredita
Tener una buena casa, un trabajo de verdadTer uma boa casa, um trampo de verdade
No aquel que explota y destruye tu voluntadNão aquele que explora e destrói sua vontade
El apoyo solo viene de quien quiere tu bienApoio so vem de quem, quer o seu bem
El gobierno feudal dice que también quiere ayudarteO gorveno feudal diz que quer te ajudar tbm
Ah, feudalismo del infiernoHã feudalismo do inferno,
Muerte al imperio, sin miedo en este versoMorte ao império, sem receio nesse verso