Knecht Des Herrn

Siervo del Señor

Knecht Des Herrn

Tú cargas su cruz, y crees que eres grande.Du trägst sein kreuz, und glaubst groß wer du bist.
¿De qué tienes miedo si tu dios te protege?Wovor hast du angst, wenn dein gott dich doch beschützt?
Mírame - veo el miedo en tus ojos.Sieh mich an – ich seh' die furcht in deinen augen.
¿Dónde está tu mesías? ¿De qué te sirve ahora tu fe?Wo ist er, dein messias? was nützt dir jetzt dein glaube?

Toda tu vida rezando cada día,Dein ganzes leben jeden tag gebetet,
Yendo a la iglesia los domingos y diciendo todo bonito.Sonntags in die kirche und alles schön geredet.
Te mostraré ahora cómo es realmente el mundo,Ich zeig dir jetzt, wie die welt wirklich ist,
Una lección que nunca olvidarás.Eine lektion, die du niemals mehr vergisst.

Eres un esclavo, juegas el papel de siervo,Du bist ein sklave, spielst den knecht,
Debes pagar por ello y crees que está bien.Musst dafür zahlen und meinst es wär' recht.
Pero sus enseñanzas son solo frasesDoch seine lehren sind nur phrasen
Y tu sueño explota como pompas de jabón.Und euer traum zerplatzt wie seifenblasen

Mira al mundo con ojos llameantes,Sieh die welt mit flammend roten augen
Y verás: están perdidos con su fe.Und du wirst sehen: ihr seid verloren mit euerm glauben
Sigue escondiéndote detrás de tu túnicaVersteck dich weiter hinter deinem gewand
Y protegiendo a tu séquito con la mano.Und halte schützend über dein gefolge die hand.

Pronto llegará tu momento,Bald ist nun auch deine zeit gekommen,
En el que pecarás y te liberarás.In der du sündigst und dich befreist.
Pacíficamente quieres escapar de este mundo,Friedlich willst du dieser welt entkommen,
Ahora todo está en llamas, un acto de gracia se llama.Nun steht alles in flammen, ein akt der gnade heisst.