Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 543

Count down since 911

Vidoll

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Count down since 911

ここ、こころのすきまはおありでしょうか (Are you ready?)Koko, kokoro no sukima ha o ari deshouka (Are you ready?)
Now,きみののうをあらってあげましょう。(Brain wash!)Now, kimi no nou wo aratte agemashou. (Brain wash!)

Highjack, twin tower (ぎょい)Highjack, twin tower (gyoi)
はんらんするはんらん (ぎょい)hanran suru hanran (gyoi)
ネットでのちゅうしょう (ぎょい)net de no chuushou (gyoi)
thisなdiscussion (ぎょい)this na discussion (gyoi)

しゅぼうしゃはごつごうにより、おみえにならないのですねShubousha ha go tsugou ni yori, omie ni naranai no desu ne

しぶやschool rumble vision,せんのうwardを (Notice!)Shibuya school rumble vision, sennou ward wo (Notice!)
さんぶんさんぷすれば、たちまちきみをChange your mindsanbun sanpu sureba, tachimachi kimi wo Change your mind

Highjack, Pentagon (ぎょい)Highjack, Pentagon (gyoi)
はいごからknife (ぎょい)Haigo kara knife (gyoi)
ネットでよこく (ぎょい)net de yokoku (gyoi)
thisなdiscussion (ぎょい)this na discussion (gyoi)

おかおはみえないですから、こころゆくまでごじゆうにどうぞO kao ha mienai desu kara, kokoro yukumade go jiyuu ni douzu

くずれさっていくimagine,きょうもそらはないていた、だれかのかなしみをかくすためにKuzuresatteku imagine, kyou mo sora ha naiteita, dare ka no kanashimi wo kakusu tame ni
ららら、あしたさえもわからない、だからきみにでんわして、つぎのやくそくをかわしたRarara, ashita sae mo wakaranai, dakara kimi ni denwa shite, tsugi no yakusoku wo kawashita

しゅぼうしゃはごつごうにより、おみえにならないのですねShubousha ha go tsugou ni yori, omie ni naranai no desu ne

おかおはみえないですから、こころゆくまでごじゆうにどうぞO kao ha mienai desu kara, kokoro yukumade go jiyuu ni douzu

わすれさられたimagine、あしたもまたあめだろう、かなしいnewsさえかなしめないWasuresarareta imagine, ashita mo mata ame darou, kanashii news sae kanashimenai
ららら、しんじられるのはひとつ、だからきみにでんわして、「こんやあいたいよ」とRarara, shinjirareru no ha hitotsu, dakara kimi ni denwa shite, "Konya aitai yo" to
つぶやいたtsubuyaita

めをとじ、びょうよみをMe wo toji, byouyomi wo

Cuenta regresiva desde el 911

Koko, ¿hay un espacio en tu corazón? (¿Estás listo?)
Ahora, voy a lavar tu cerebro.

Secuestro, torres gemelas (¡gyoi!)
Rebelión, rebelión (¡gyoi!)
En el centro de la red (¡gyoi!)
Esta es una discusión (¡gyoi!)

Los sospechosos no tienen más opciones, ¿verdad?

Visión de caos en la escuela de Shibuya, control mental (¡Atención!)
Si das tres pasos, cambiarás de opinión al instante.

Secuestro, Pentágono (¡gyoi!)
Un cuchillo desde atrás (¡gyoi!)
Un aviso en la red (¡gyoi!)
Esta es una discusión (¡gyoi!)

No puedo ver tu rostro, así que por favor, sé libre hasta que llegue a tu corazón.

Imagina que todo se derrumba, hoy el cielo también lloraba, para ocultar la tristeza de alguien.
Lalala, ni siquiera entiendo el mañana, así que te llamaré, cambiando nuestra próxima promesa.

Los sospechosos no tienen más opciones, ¿verdad?

No puedo ver tu rostro, así que por favor, sé libre hasta que llegue a tu corazón.

Imagina que se olvida, mañana también lloverá, ni siquiera la triste noticia me entristece.
Lalala, solo hay una cosa en la que creo, así que te llamaré y susurraré 'Quiero verte esta noche'.

Cierra los ojos, cuenta los segundos.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vidoll y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección