De Mãos Dadas

De Manos Unidos

De Mãos Dadas

Puede ser mucho más para quien sintió el dolorPode ser bem mais pra que sentiu a dor
Puede ser mucho más para quien vivió el amorPode ser bem mais pra viveu o amor
Puede ser mucho más para quien se respetóPode ser bem mais pra quem se respeitou
Para quien quiere encontrar, y valorarPra quem quer achar, e valorizar
A alguien al lado para lo que vengaUm alguém lado pro que der e vier
Cumplicidad y respeto, lo máximo posibleCumplicidade e respeito, o máximo que puder
El mundo aún es poco para ti, mujerO mundo ainda é pouco pra você mulher
Pero voy a demostrarlo, y tratar de darteMas eu vou provar, e tentar te dar
Todo lo que no tuve, lo que más queríaTudo que eu não tive, o que mais queria
A tu lado conquistar, en esta y otras vidasAo seu lado conquistar, nessa e em outras vidas
Nuestro canto y la paz, nada más se necesitaNosso canto e a paz, nada mais precisa
Contigo cerca, nuestro mundo giraCom você por perto, nossa mundo gira
Con sonrisas perfectas, risas tieneCom sorrisos perfeitos, gargalha tem
Amor sumado a amistad no tiene comparaciónAmor somado a amizade não tem pra ninguém
De manos unidas en el infinito, vamos más alláDe mãos dadas no infinito, vamos mais além
Con la certeza de esta fuerza, lo demás vendrá sin faltaCom a certeza dessa força, o resto vem que vem

Vivir para mostrarteViver pra te mostrar
Que juntos somos másQue juntos somos mais
Y cada vez demostrarE cada vez provar
Que no hay nada que pueda cambiarNão ha nada que possa mudar
Y contigo seguirE com você seguir
Hacia donde está la pazPra onde a paz está
De manos unidas sentirDe mãos dadas sentir
Que el mundo puede ser mucho másQue o mundo pode ser bem mais

Ella sabe y me demuestra, y me muestra todo el tiempoEla sabe e me prova, e me mostra todo tempo
Por la mañana mucho cariño, por la tarde de la misma maneraDe manhã muito carinho, a tarde do mesmo jeito
Por la noche después del baño siempre hermosa lo notoA noite após o banho sempre linda eu percebo
Diosa de mi cielo llévame al abrazoDeusa do meu céu me leve pro aconchego
Cabello hermoso y sonriso deslumbranteCabelo lindo e sorriso estonteante
Piel suave, y su mirada tan penetrantePele macia, e seu olhar tão penetrante
Dos cuerpos se vuelven uno, en pura sintoníaDois corpos viram um, na pura sintonia
Que siga siempre así, mientras haya vidaQue siga sempre assim, enquanto houver vida
Mientras yo viva, también te tengo aquíEnquanto eu viver tem você também aqui
La unión de lo que necesito para ser feliz, en fin...Junção do que eu preciso para ser feliz, enfim...
Somos dos en uno, somos dos hasta el finalSomos dois em um, somos dois até o fim
Viviendo este sueño, para ti diciendo síVivendo esse sonho, pra você dizendo sim
De manos unidas, mi amor, viviendo en pazDe mãos dadas, meu bem, vivendo na paz
De manos unidas, mi amor, queriendo mucho másDe mãos dadas meu bem, querendo bem mais
De manos unidas, mi amor, siempre muy felizDe mãos dadas meu bem, sempre feliz demais
De manos unidas, mi amor, entonces vamos a volar...De mãos dadas meu bem, então vamos voar...