Só Quem Pode

Solo Quien Puede

Só Quem Pode

Me desperté cansado y buscando pazAcordei cansado e querendo paz
Para poder pensarPra eu poder pensar
Si el amor aún existeSe o amor ainda existe
O si hay alguien a quien amarOu tem alguém, pra poder amar

Me confundo si es tanto dolorMe confundo se é tanta dor
O poco amor para equilibrarOu pouco amor pra equilibrar
El corazón ya no canta másO coração já não canta mais
Aunque la fe quiera hablarmeMesmo a fé querendo me falar

Quien pide pacienciaQuem pede paciência
Y no esperaE não espera
Quien pide toleranciaQuem pede tolerância
Pero no toleraMas não tolera

Habla de uniónFala de união
Pero la divideMas divide ela
Entre quienes son como túEm quem parece você
Y quienes están fuera de ellaE quem tá fora dela

No sirve de nada estar juntos en la luchaNão adianta tá junto na luta
Si confundes eso con peleaSe você confunde com briga
La pelea tiene su finBriga tem hora pra acabar
Pero la lucha es para toda la vidaSó que luta é pra toda vida

Solo quien puede encontrar la pazSó quem pode encontrar a paz
Es aquel que busca el amorÉ aquele, que busca o amor
No hay forma de cosechar algo másNão há como colher nada a mais
Que lo que has sembradoAlgo que você não plantou

Amor, te escuchéAmor eu te ouvi
Encerrado en una habitación oscuraTrancado num quarto escuro
Pensando en rendirmePensando em desistir
Fue un destello de luzFoi flash de luz
En el capullo indicandoNo casulo indicando
Hacia dónde irPra onde ir
Mariposas volandoBorboletas voando
En bandada al sonido de un bien te viEm bando ao som de um bem te vi
Mi bien te viMeu bem te vi
La desunión es un puebloDesunião é um povo
Conociéndote a ti mismo y a los hombresConhecendo a ti mesmo e aos homens
Adopta un perroAdote um cachorro
La igualdad es más importanteIgualdade é mais importante
Que el grito de auxilioQue grito de socorro
Una madre llorandoUma mãe chorando
Un niño baleado en el cerroCriança baleada no morro
Solo hasta que no mueraSó enquanto eu não morro