Sonhei Que Morri

Soñé Que Morí

Sonhei Que Morri

Llora guitarra sentida, ay, ay, ayChora viola sentida oi ai, ai ai

Este es el primer verso que canto en este salónEste é o primeiro verso que eu canto nesse salão
Junto a este compañero, amigo del corazónJunto com este companheiro amigo do coração
Si en vida ya grabé, en la muerte pido perdónSe na vida já gravei na morte eu peço perdão
Todos somos parientes, venimos por parte de AdánNóis somos todos parentes já vem por parte de Adão
Y por parte de Eva, nadie me llevaE por parte de Eva, ninguém não me leva
Somos hermanos, todos de una sola sangreNóis samos irmãos, tudo de um sangue só
Me da mucha pena cuando muere un cristianoEu tenho muita dó quando morre um Cristão

Esta noche tuve un sueño que ahora voy a contarEsta noite tive um sonho que eu agora eu vou contar
Soñé que había muerto y vino gente a cuidarSonhei que tinha morrido e veio gente me guardar
Me dio mucha vergüenza cuando fueron a lavarFiquei com muita vergonha quando foram me lavar
Estaba con el cuerpo sucio, empezaron a burlarseEu tava com o corpo sujo começaro a caçoar
Me lavaron con jabón marrón, mi manoLavaro eu com sabão marraro a minha mão
Me pusieron en un salón, para que la gente me guardaraPuseram eu num salão, pro pessoal me guardar
Gente de alta escala comenzó a llorarGente de alta escala pegou a chorar

Me llevaron a la iglesia para que el padre recomendaraMe levaram na igreja pro padre recomendar
Ya trajeron un catecismo que estaba en el altarJá troxeram um catecismo que tava lá no altar
Rezaron solo cinco minutos, me mandaron a retirarRezaram só cinco minuto mandaram me arretirar
Las horas estaban vencidas, el pueblo a sepultarAs horas tava vencida do povo me sepultar
Pasé apurado por ser sepultadoEu passei apurado de ser sepultado
Quedarme ahí en lo sagrado, desperté en esa horaFicar lá no sagrado, acordei nessa hora
Grité, Nuestra Señora, y empecé a llorarGritei Nossa Senhora eu peguei a chorar

Este sueño que tuve lo tengo que contarEste sonho que eu tive pra muito peguei eu contar
Algunos dicen que fue una pesadilla que vino a pisarUns disse que era pisadelo que veio pra me pisar
Yo en eso no creo, creo que eso no hayEu nisso não acredito eu creio que isso não há
Las cosas invisibles no vienen a atormentarAs coisa sendo invisível não vem pra me atentar
Tengo devoción, hago mi oraciónEu tenho devoção faço a minha oração
Cuando me voy a acostar, hago una señal de la cruzQuando eu vou me deitar, faço um Sinal da Cruiz
Eso sirve de luz para que el cristiano se salveIsso serve de luz pro Cristão se salvar