Quatro Coisas

Cuatro Cosas

Quatro Coisas

Mi mujer y yo hicimos un trato:Eu mais a minha mulher fizemo uma combinação:
Yo voy al baile, ella no va...Eu vo no catira, ela não vai não...

Esta vez fui yo y ella se quedóNeste eu fui e ela ficou
El próximo domingo ella se queda, yo me voy...Domingo que vem ela fica, eu vou...

Para ser un verdadero hombreO homem pra se bem homem
Cuatro cosas debes saber:Quatro coisa há de sabe:
Tocar la guitarra, robar chicas y saber leer...Jogá e tocá viola, roubar moça e saber le...

Tres cosas he aprendidoTres coisa eu aprendi
Una no pude aprender:Uma não pude aprende:
Toco la guitarra y juego al truco, robo chicas y no sé leer...Toco viola e jogo truque, robo moça e não sei le...

En casa hay un palo, en la punta del palo hay un gavilánLá em casa tem uma pau, no gaio do pau tem um gavião
El de allá se sentó en el sueloO de lá sentou no chão

Agarró al pollito y asustó al galloPegou o pinto e espantou o galo
Y hasta hizo caer a mi caballo...E ainda deu um tombo no meu cavalo...