Boiadeiro Feliz

Vaquero Feliz

Boiadeiro Feliz

Soy un vaquero felizSou boiadeiro feliz
Que vive por los caminosQue vive pelas estradas
Siempre alegre cantandoSempre alegre cantando
Tocando mi ganadoTocando a minha boiada
Todos los viajes que hagoTodos os transportes que faço

No dejo reses de arribadaNão deixo boi de arribada
Se escucha a lo lejosA gente ouve distante
El toque del cuernoO toque do berrante
Allá en la bajadaLá na baixada

Mi sombrero de ala anchaMeu chapéu de aba larga
Un par de espuelas plateadasUm par de espora prateada
Paño rojo de tierraLenço vermelho de terra
Del polvo del ganadoDa poeira da boiada
En la montura siempre llevoNa garupa eu sempre levo

Una guitarra colgadaUma viola pendurada
Donde hacemos un altoAonde nóis faz um pouso
Canto sabrosoEu canto gostoso
Una linda tonadaUma linda toada

Cuando empieza a oscurecerQuando vai escurecendo
Grito a los peonesEu grito pra peonada
Detengan el ganado en el pantanoPare o gado no varjão
Para hacer un nuevo altoPra fazer nova pousada
Extiendo el petate en el sueloForro o baixeiro no chão

Mi cama está listaMinha cama tá arrumada
Dormido veo y sueñoDorminho eu vejo e sonho
El rostro sonrienteO rosto risonho
De mi amada paulistaPaulista adorada

Cuando rompe el albaQuando vem rompendo aurora
Que surge la madrugadaQue surge a madrugada
Reunimos a los compañerosNóis reúne os companheiros
Para hacer la retiradaPra fazer a retirada
No tengo padre ni madreNão tenho pai e nem mãe

Nunca he tenido hogarEu nunca tive morada
Soy un peón camineroSou um peão estradeiro
Y sin rumboE sem paradeiro
Vivo en la carreteraMoro na estrada