Deixa a Ponte Cair

Deja caer el puente

Deixa a Ponte Cair

Va a llover, va a lloverVai chovê, vai chovê
Relampaguear y tronarRelampiá e trovejá
Estoy contigo, mi amorEu estou com você, meu amor
Deja que las aguas fluyanDeixa as águas rolá

Donde vivo hay un ríoOnde eu moro tem um rio
Cada vez que llueve allíTodas às vez que chove lá
Si estoy en casa no salgoSe estou em casa não saio
Si salgo no puedo volverSe for não posso vortá

Cuando llueve el puente caeQuando chove a ponte cai
Pero deja que el puente caigaMas deixa a ponte caí
Mi amor, no tengas prisaMeu amor não tenha pressa
Si llueve puedo quedarme aquíSe chovê eu poso aqui

Va a llover, va a lloverVai chovê, vai chovê
Relampaguear y tronarRelampiá e trovejá
Estoy contigo, mi amorEu estou com você, meu amor
Deja que las aguas fluyanDeixa as águas rolá

Lejos de mi amorEu distante do meu bem
Aunque no llueva me mojoMesmo sem chovê eu molho
Con las lágrimas de la añoranzaCom o pranto de saudade
Que caen de mis ojosQue escorre dos meus olhos

Pronto me mudaréBrevemente vou mudar
Al otro lado del ríoPro outro lado do rio
Si mi amor me abandonaSe meu bem me abandonar
Volveré a cruzar el ríoTorno atravessar o rio

Va a llover, va a lloverVai chovê, vai chovê
Relampaguear y tronarRelampiá e trovejá
Estoy contigo, mi amorEu estou com você, meu amor
Deja que las aguas fluyanDeixa as águas rolá

Va a llover, va a lloverVai chovê, vai chovê
Relampaguear y tronarRelampiá e trovejá
Estoy contigo, mi amorEu estou com você, meu amor
Deja que las aguas fluyanDeixa as águas rolá

Va a llover, va a lloverVai chovê, vai chovê
Relampaguear y tronarRelampiá e trovejá
Estoy contigo, mi amorEu estou com você, meu amor
Deja que las aguas fluyanDeixa as águas rolá