Recortado Paulista

Recortado Paulista

Recortado Paulista

Gira para allá, gira para acáVira pra lá, vira pra cá
Gira a la derecha, gira al revésVira a direita, vira as avessa
Dame un abrazoMe dá um abraço
Que estoy apuradoQue eu tô com pressa

Pajarito que canta triste es el zorzalPassarinho que canta triste é o sabiá
Sentado en el pie del ingáSentado no pé da ingá
En la orilla del arroyoNa beira do ribeirão
No canta triste así noNão canta triste assim não
Que sufro del corazónQue eu sofro do coração

Soy un pajaritoEu sou um passarinho
Soy un alborotadorEu sou um assanhaço
Quiero hacer mi nidoEu quero fazê meu ninho
Si me dejas lo hagoSe você deixá eu faço
Apoyada en tu pechoEncostada no seu peito
En la vueltita de tus brazosNa vortinha dos teus braços
Si me dejas lo hagoSe você deixá eu faço

Voy a contarle a tu papáEu vou contá pro seu pai
Que me guiñaste el ojoQue você piscou pra mim
Voy a contarle a tu papáEu vou contá pro seu pai
Que me guiñaste el ojoQue você piscou pra mim
No va, no va, ay, ayNão vai, não vai, oi, ai
Mis ojos que hacen asíMeus olhos que faz anssim