Du fängst an zu tropfen

Te Empezás a Chorrear

Wenn ich dir sage, Mädchen, dassSi te digo nena que
du dich heute Nacht nicht retten kannst,esta noche no te vas a salvar
würdest du weglaufen,saldrías corriendo
nachdem du dich so lange hast bitten lassen;después de hacerte tanto rogar;
hör mir zu, Süße,escúchame dulce,
ich will nicht, dass du dich über mich lustig machst,no quiero que te burles de mí
wenn man dir den Finger gibtsi te meten el dedo
und du sofort anfängst zu tropfen...y al toque te empezás a chorrear
...du fängst an zu tropfen,...te empezás a chorrear,
oh Baby...oh baby...
...du fängst an zu tropfen....te empezás a chorrear.
Ich wusste, dass duYo sabía que vos
ein normales Mädchen bist;eras una chica normal;
du hast dich verstellt,te hacías la turra,
spieltest die Dame im HONKY TONK;te hacías la dama de HONKY TONK;
hör mir zu, Mädchen,escúchame nena,
ich will nicht, dass du dich über mich lustig machst,no quiero que te burles de mí
wenn man dir den Finger gibtsi te meten el dedo
und du sofort anfängst zu tropfen...y al toque te empezás a chorrear
...du fängst an zu tropfen,...te empezás a chorrear,
oh Baby...oh baby...
...du fängst an zu tropfen....te empezás a chorrear.
Aber das ist jetzt egal,Pero eso ya no importa
ich will dich nicht weinen sehen,no quiero verte llorar
falls es nur ein Abenteuer war.si fue solo una aventura.
Du bist eine andere Frequenz,Vos sos otra frecuencia
willst dich einstimmenquerés sintonizar
auf eine Welle, die nicht deine istuna onda que no es la tuya
und die dich süchtig machen wird,y que te van a enviciar
oh Baby...oh baby...
und die dich süchtig machen wird,y que te van a enviciar
oh Mädchen,oh nena
oh Mädchen na na na... Wenn ich dir sage, Mädchen, dassoh nena na na na... Si te digo nena que
du dich heute Nacht nicht retten kannst,esta noche no te vas a salvar
würdest du weglaufen,saldrías corriendo
nachdem du dich so lange hast bitten lassen;después de hacerte tanto rogar;
hör mir zu, Süße,escúchame dulce,
ich will nicht, dass du dich über mich lustig machst,no quiero que te burles de mí
wenn man dir den Finger gibtsi te meten el dedo
und du sofort anfängst zu tropfen...y al toque te empezás a chorrear
...du fängst an zu tropfen,...te empezás a chorrear,
oh Baby...oh baby...
...du fängst an zu tropfen....te empezás a chorrear.
Aber das ist jetzt egal,Pero eso ya no importa
ich will dich nicht weinen sehen,no quiero verte llorar
falls es nur ein Abenteuer war.si fue solo una aventura.
Du bist eine andere Frequenz,Vos sos otra frecuencia
willst dich einstimmenquerés sintonizar
auf eine Welle, die nicht deine istuna onda que no es la tuya
und die dich süchtig machen wird,y que te van a enviciar
oh Baby...oh baby...
und die dich süchtig machen wird,y que te van a enviciar
oh Mädchen,oh nena
oh Mädchen na na na...oh nena na na na...