Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 531

Inimigo Oculto

Viela 17

Letra

Enemigo Oculto

Inimigo Oculto

¿Quién será que está llamandoQuem será que ta ligando
Número restringidoNúmero restrito
Debe ser urgente pero es jodidoDeve ser urgente mas é foda
Esto está siniestroIsso tá sinistro
En proporción de uno ser un tema serio es ceroNa proporção de um ser um papo sério é zero
Pero voy a contestar, debe ser un amigo, ¡hola!Mas vou atender quem ta ligando deve ser amigo, alô!

Ey chico, no cuelgues, sé que eres JapónAi muleke não desliga, eu sei que é o Japão
El rollo es directo y firmeDa moral o papo é reto firma
Así que sigue, sabes que el tiempo es cortoEntão prossiga, tá ligado que o tempo é curto
Firma, di tu nombre o compadre, termina el asuntoFirma fala o nome ou cumpadi encerra o assunto

Dicen que tu discoEstão falando que seu disco
Es una mierda, rimas atrasadasEstá uma merda, rimas atrasadas
Pocas ideas, vergüenza en la rupturaPouca ideia, vergonha na quebra
Que tu rollo cruzado no vale nadaQue seu caô atravessado não vale de nada
Que tu espalda es el objetivo, lista para una palizaQue suas costa é a mira, pronta pra uma quadrada

Así que chico, esto es normalEntão muleke, isso é normal
Para la comedia ocultaPra comédia oculto
Lengua larga y más que naturalLíngua cumprida e mais que natural
Hay algunos que envidianTem uns que invejam
Que no trabajan, no notan el errorQue não trampam não notam o vacilo
Estoy más tranquilo que antesTô mais tranquilo que antes
Escucha mi música, cretinoVeja meu som seu cretino
No menosprecies, chiquilloNão desmerece mulequinho
¿Me conoces?Você me conhece?
La movida es bruta, solo siniestra, jodido en el rapA parada é bruta, só sinistro, fudido no rap

No me importaNão tô ligando
Estoy tranquilo, Dios es más y digoTô tranquilo, Deus é mais e digo
Tengo un montón a mi ladoTem uma pá do meu lado
La banda es pesada, chico nuevoO bonde é pesado novinho
Estás loco, directo al grano, bandido de razaVocê é louco, pó direto, bandido de raça
Voy a la carga, así como estamos arrastrandoVou no atropelo véi, do jeito tá nos arrasta

No oculto mi debilidad ni a los amigosEu não oculto minha fraqueza nem pros mais amigo
Ven, la prueba es fuerte, apuesta y ven conmigoVem que o teste é forte, pode apostar vem comigo
No creo en la moral de quien mienteNão acredito na moral de quem fica mentindo
Soy de familia humilde, hombre de fibra y brilloSou de família humilde, homem de fibra e brilho
Quien no aguanta su propia onda, es un desgraciadoQuem não segura sua própria onda, é coitado
Muere ahogado en la orilla, o retrocede en el mensajeMorre afogado na margem, ou da para trás no recado
Pero no cambies de tema, hablo de la carreraMas não desvie o papo, tô falando da carreira
Sé que la tuya es fallida, droga y puta firmezaSei que a sua é falha, droga e vadia firmeza

Eres una comedia, vagabundo, ni siquiera te enfrentasTu é comédia vagabundo nem bota a cara
Mira el efecto loco, rap y concepto en las cajasVeja o efeito maluco, rap e conceito nas caixas
Quien habla alto del otro ladoQuem fala alto do outro lado
Ni siquiera puedo enojarme, solo siento penaNem dá pra ter raiva, pena é tudo que sinto
El resentido no tiene éxitoRecalcado não emplaca

Ey chico, sabes que estás soloAi muleke, tá ligado que tu tá sozinho
Nadie más canta tu rapNinguém mais canta seu rap
Ni te visita, bandido, no vendesNem te visita bandido, você não vende
Ey, chico, ni suena en la radioAi malandro nem toca na rádio
Estás arruinado, viejo, ¿quieres un verso prestado?Tú ta falido velhinho, quer uma rima emprestado

Estoy jodido, mira qué respeto ganasteEu tô fudido, olha que moral você ganhou
Estuve un rato hablando, la comedia es jodida, ¿verdad?Fiquei um tempo de papo, comédia é foda morô
Hay un montón que me espera, y cree en el mensajeTem uma pá que me espera, e crê no recado
Corre si estás en contra o quédate callado en la esquinaCorra se tu é do contra ou fica de canto calado
No me importa si mi música no suena en ningún ladoNão tô ligando se meu som não toca numa daio
Hay más celulares en las calles que radios encendidasTem mais celular nas ruas do que um rádio ligado
Está por toda la red en todo el mundoTa espalhado pela net no mundão inteiro
Molestando de verdad, este es mi equipo de mierdaAtazanando a vera, esse é meu time fuleiro

Ey, ¿hola, no estoy escuchando, se cortó la llamada?Ei alô, não tô ouvido, a ligação caiu?
El desvergonzado colgó en mi cara, hijo de puta a milFolgado desligou na cara, filho da puta a mil
Quiero ver si no destruyo a este loco ahoraEu quero ver se não destruo esse maluco agora
Voy a confrontarlo de verdad, puedes creer que esta es la horaVou no enquadro a vera pode crer essa é a hora
Es complicado, tuve que colgar en su caraÉ complicado, tive que desligar bem na cara
Mucha charla vacía, no pierdo tiempo por nadaMuita potoca vazia, não perco tempo por nada
Mi reloj desprecia un concepto fútilO meu relógio desmerece um conceito futil
El tiempo rápido es el lema, corro lejosTempo ligeiro é o lema, distante corro a fundo
Pero admiro la actitud de quien corre en la pistaMas atitude eu admiro a quem corre na raia
Habla claro de verdad, nunca se esconde ni se rajaFala na lata a vera, nunca esconde, nem rala
Hombre de fibra en la pandilla, y cierto, chicoHomem de fibra na quadrilha, e certo malandro
Que le den a quienes me critican, digo a fulano y menganoFoda-se quem me critica, digo a fulano e cicrano


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Viela 17 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección