Temptation

Tentación

Temptation

El demonio en mi cámara altaThe demon in my chamber high
Esta mañana vino a visitarmeThis morning came to visit me
Y pensando que encontraríaAnd thinking he would find
Alguna falla, susurra: ¡Quiero conocerte!Some fault he whispers: I would know of thee

Entre las muchas cosas encantadorasAmong the many lovely things
Que hacen la magia de su rostroThat make the magic of her face
Entre la belleza negra y rosaAmong the beauty’s black and rose
Que hace encanto y gracia de su cuerpoThat makes her body’s charm and grace

¿Cuál es la más hermosa? ¡No respondisteWhich most fair? Thou didn’t reply
Al aborrecido, oh alma mía!To the abhorred oh soul of mine!
Ninguna belleza es la mejorNo single beauty is the best
Cuando ella es toda una flor divinaWhen she’s all one flower divine

Cuando todas las cosas me encantan, ignoroWhen all things charm me I ignore
¿Cuál sola trae más deleite?Which one alone brings most delight?
Ella brilla ante mí como el amanecerShe shines before me like the dawn
Y me consuela como la nocheAnd she consoles me like the night

La armonía es demasiado grandeThe harmony is far too great
Que gobierna todo su cuerpo hermosoThat governs all her body fair
Para que la impotencia analiceFor impotence to analyze
Y diga qué nota es la más dulce allíAnd say witch note is sweetest there
¡Oh metamorfosis mística!Oh mystic metamorphosis!
Mis sentidos fluyen en uno soloMy senses into one sense flow
Su voz hace perfume cuando hablaHer voice makes perfume when she speaks
Su aliento es música suave y bajaHer breath is music faint and low

Cuando todas las cosas me encantan, ignoroWhen all things charm me I ignore
¿Cuál sola trae más deleite?Which one alone brings most delight?
Ella brilla ante mí como el amanecerShe shines before me like the dawn
Y me consuela como la nocheAnd she consoles me like the night

La armonía es demasiado grandeThe harmony is far too great
Que gobierna todo su cuerpo hermosoThat governs all her body fair
Para que la impotencia analiceFor impotence to analyze
Y diga qué nota es la más dulce allíAnd say witch note is sweetest there
¡Oh metamorfosis mística!Oh mystic metamorphosis!
Mis sentidos fluyen en uno soloMy senses into one sense flow
Su voz hace perfume cuando hablaHer voice makes perfume when she speaks
Su aliento es música suave y bajaHer breath is music faint and low