El último trago

Der letzte Schluck

El último trago

Einsamkeit, geh nicht wegSoledad, no te marches
Ich will dich bei mir, nur für heuteTe quiero conmigo, solo por hoy
Ich weiß nicht mal, wo ich mich verstecken sollNo sé ni dónde esconderme
Besser ich verabschiede mich, besser ich gehMejor me despido, mejor me voy

Es wäre sehr besondersSería muy especial
Zu wissen, wie ich dich vergessen kannSaber cómo olvidarte

Und ich werde nur trinken, um mich zu betrinkenY solo voy a tomar para embriagarme
Und vielleicht zu vergessen, wie ich dich geliebt habeY, tal vez, olvidar cómo yo te amé
Und wie ich dich küssen konnte und wie ich dich umarmen konnteY de cómo te pude besar y de cómo pude abrazarte
Wozu dient es mir zu vermissen? Wenn ich trinke, denke ich mehr an dich¿De qué me sirve extrañar? Si me embriago, te pienso más
Mein ganzes Leben zieht vorbei und wenn der letzte mich vergessen lässtToda mi vida pasa en frente y si el último me hará olvidar
Den letzten Schluck nehme ich ichEl último trago lo tomo yo

Oh-oh-oh, benommene GedankenOh-oh-oh, mareada conciencia
Sie drehen sich und ich kann nicht aufhören, an dich zu denkenMe da vueltas y no dejo de pensarte
Hey, besser ich schicke meine GrüßeHey, mejor le mando mis saludes
Hey, besser ich schicke meine GrüßeHey, mejor le mando mis saludes
Prost, gut soSalud, mu' bien

Ich weiß nicht, was ich euch noch sagen sollNo sé qué más decirles
Ich habe schon alles gesagtYa todo lo he dicho
Der letzte geht auf meine RechnungEl último será a mi cuenta
Entschuldigt meine AbwesenheitDesculpen mi ausencia
Falls ich nicht mehr da bin, ohSi ya no estoy, oh

Es wäre sehr besondersSería muy especial
Zu wissen, wie ich dich vergessen kann, ah-ahSaber cómo olvidarte, ah-ah

Und ich werde nur trinken, um mich zu betrinkenY solo voy a tomar para embriagarme
Und vielleicht zu vergessen, wie ich dich geliebt habeY, tal vez, olvidar cómo yo te amé
Und wie ich dich küssen konnte und wie ich dich umarmen konnteY de cómo te pude besar y de cómo pude abrazarte
Wozu dient es mir zu vermissen? Wenn ich trinke, denke ich mehr an dich¿De qué me sirve extrañar? Si me embriago, te pienso más
Mein ganzes Leben zieht vorbei und wenn der letzte mich vergessen lässtToda mi vida pasa en frente y si el último me hará olvidar
Den letzten Schluck nehme ich ichEl último trago lo tomo yo

Oh-oh-oh, benommene GedankenOh-oh-oh, mareada conciencia
Sie drehen sich und ich kann nicht aufhören, an dich zu denkenMe da vueltas y no dejo de pensarte
Hey, besser ich schicke meine GrüßeHey, mejor le mando mis saludes
Hey, besser ich schicke meine GrüßeHey, mejor le mando mis saludes

Und ich werde nur trinken, um mich zu betrinkenY solo voy a tomar para embriagarme
Und vielleicht zu vergessen, wie ich dich geliebt habeY, tal vez, olvidar cómo yo te amé
Und wie ich dich küssen konnte und wie ich dich umarmen konnteY de cómo te pude besar y de cómo pude abrazarte
Wozu dient es mir zu vermissen?¿De qué me sirve extrañar?

Und ich werde nur trinken, um mich zu betrinkenY solo voy a tomar para embriagarme
Und vielleicht zu vergessen, wie ich dich geliebt habeY, tal vez, olvidar cómo yo te amé
Und wie ich dich küssen konnte und wie ich dich umarmen konnteY de cómo te pude besar y de cómo pude abrazarte
Wozu dient es mir zu vermissen? Wenn ich trinke, denke ich mehr an dich¿De qué me sirve extrañar? Si me embriago, te pienso más
Mein ganzes Leben zieht vorbei und wenn der letzte mich vergessen lässtToda mi vida pasa en frente y si el último me hará olvidar
Den letzten Schluck nehme ich ichEl último trago lo tomo yo

Oh, na, na, naOh, na, na, na
Uoh-no, na-na-na-naUoh-no, na-na-na-na