Donde Hubo Fuego

Là où il y avait du feu

Donde Hubo Fuego

Ta cruelle mensonge a éteint le feuTu cruel mentira apagó el fuego
Qui dans notre voix se manifestaitQue en nuestra voz se apareciera
Comme réponse à un sentimentCómo respuesta a un sentimiento
Allumant l'illusion commeEncendiendo la ilusión como
Agitant la pensée avecAgitando el pensamiento con
La flamme au cœurLa llama al corazón

Avec le mensonge, tout s'éteintCon la mentira se apaga
Le feu s'éteint, tout s'arrêteEl fuego se acaba todo
Ce que nous avons allumé mêmeLo que encendimos aunque
Si tu te moques de mon amour dansTe burles de mi amor en
Les cendres, tu trouveras quelque choseLa ceniza encontrarás algo
Sincère et tiède encore, et tu te souviendrasSincero y tibio aún y volverás a recordar

Là où il y avait du feu, des cendresDónde hubo fuego cenizas
Restent, là où il y avait du feuQuedan, dónde hubo fuego
Le cœur aura gardéEl corazón habrá guardado
Un motif sans raisonAlgún motivo sin razón
Là où il y avait du feu, des cendres restentDónde hubo fuego cenizas quedan
Tu es parti sans penserTe has marchado sin pensar
Que dans d'autres bras, mon souvenir tu trouverasQue en otros brazos mi recuerdo encontrarás